Je was op zoek naar: il mondo dell'arte cittadino (Italiaans - Engels)

news dal mondo dell'arte
art news from italy and from the world, current exhibitions in italy

come ho conosciuto il mondo dell'arte:
how i got into art:

come ho conosciuto il mondo dell'arte: tramite mio padre
what has changed in the world of art in recent years:

richter collabora di frequente con il mondo dell’arte.
richter often collaborates with the world of art.

penso che entrambi hanno il loro posto nel mondo dell'arte.
i think that they both have their place in the art world.

d: come sei entrato nel mondo dell’arte?
d: how did you get into the art world?

il mondo dell’arte e del calcio sono apparentemente molto distanti.
the world of art and sport seem as far apart as one can imagine.

del “mondo dell’arte” e del “mondo”.
about the "art world" and the "world".

dagli anni ’80 in poi: il mondo dell’arte contemporanea in italia
from the 80' until today: the contemporary art system in italy

il cubismo ha portato una rivoluzione nel mondo dell'arte prima della prima guerra.
cubism brought revolution to the world of art before the first world war.

le mie cene portano la gente anche nel mondo dell’arte.
my dinners bring people in the art world together.

dagli anni ’80 in poi: il mondo dell’arte contemporanea in italia eva marisaldi
from the 80' until today: the contemporary art system in italy

anche nel mondo dell'arte è così. vedi artisti che sono trattati come se fossero
even in the art world is so. see which artists are treated as if they were

il lato creativo della tecnologia 3d: geomaticscube sperimenta i suoi software nel mondo dell’arte
the creative side of 3d technology: geomaticscube experiment with its software in the world of art

fatto, al giorno d'oggi, nel mondo dell'arte, veramente singolare e straordinario.
a fact, nowadays in the world of art, really singular and extraordinary.

1. come fu il tuo primo avvicinamento al mondo dell’arte, che cosa generò questa vocazione?
1. how was your first approach to art world, what did generate this vocation?

questo organismo dovrebbe riconoscere soprattutto che il mondo dell’ imperialismo è alla fine.
this body above all should recognise that the world of imperialism is at an end.

r: la newseletter contiene news relative al nostro sito e più in generale al mondo dell'arte.
a: in the newsletter you can try news about our web-site and news about italian art.

giacomo valtolinariferisce i commenti e le considerazioni di critici ed esponenti del mondo dell'arte e della politica.
giacomo valtolina refers to the comments and considerations of the critics and the exponents of the world of art and politics.

ho incontrato elvino echeoni nell'incantevole via margutta, dove lo spazio il mondo dell'arte ospita in permanenza alcune delle sue opere.
i met the enchanting elvino echeoni via margutta, where space is home to the world of art permanently some of his works.