Je was op zoek naar: il revestolo contenuto nella pianta (Italiaans - Engels)

contenuto nella pagina
in page

contenuto nella confezione:
content in the box:

contenuto nella raccolta java
contained by java collection

oggetti infissi nella pianta
imbedded objects

hash dalla resina contenuta nella pianta.
hash from the resin contained in the plant.

calendario contenuto nella relazione sull'asilo
timetable contained in the report on asylum

l acido di thc è il precursore del thc nella pianta di cannabis.
thc acid is the precursor of thc in the cannabis plant.

i transgenici introducono l’insetticida nella pianta.
the gmos integrate the pesticides within the plant.

67. quello che appare nella pianta 2003 del 19 dicembre 1942.
67. the one appearing in plan 2003 of 19 december 1942.

dal livello del residuo nella pianta o nel prodotto vegetale da trasformare,
the level of residue in the plant or plant product to be processed,

colonizza il sistema radicale, attraverso il quale il fusarium patogeno s'introduce nella pianta
it colonises the sites on the roots which are the points of entry for fusarium into the plant

la durata dell'incubazione del virus nella pianta è di circa 2 mesi.
incubation of the virus in the plant takes around 2 months. tswv does not necessarily attack the plant all over; but all the plants’ cells, apart from the seeds and the meristem (growth) tissue, are susceptible.

non contenuti nella confezione
not supplied in the pack

disposizioni contenute nella proposta
provisions of the proposal

quando una pianta è stata geneticamente modificata per inserire il ricercatore un "marcatore" supplementare nella pianta.
when a plant has been genetically modified to insert the researcher an additional "marker" in the plant.

[10] nella pianta del 7 ottobre 1941 questo kommandanturgebäude è già cancellato a matita.
[10] in the plan dated 7 october 1941 this kommandanturgebäude has already been deleted by pencil.

unisci informazioni contenute nella rubrica
merge from the address book

altri punti contenuti nella proposta b
additional points in proposal b

secondo le supposizioni le sostanze di odore nella pianta secca e sono di doppia qualita che nella pianta fresca.
it is assumed that a dried plant has twice more aromatic substances than the fresh one.

- nella pianta 109/15 della ditta huta del 24 settembre 1943 per i crematori ii e iii(32);
plan 109/15 of the firm huta of 24 september 1943 for crematoria ii and iii[32];