Je was op zoek naar: in caso di condanna giudiziale (Italiaans - Engels)

in caso di
in caso di

in caso di...
and where to

in caso di:
in case of:

in caso di hit
after a hit

sentenza di condanna
conviction

in caso di soggiorna ...
in caso di soggiorna ...

in caso di problemi :
for any problem :

- in caso di difficoltà,
- in caso di difficoltà,

tipo di condanna inflitta:
type of conviction:

sentenza provvisoria di condanna
judgment with reservations rebus sic stantibus

sentenza di condanna a morte
sentence of death

in caso di allontanamento deve sempre essere garantita la tutela giudiziale effettiva.
effective judicial protection must be a guaranteed part of the expulsion process.

decisione di condanna accompegnata da ammenda
decision establishing an infringement and imposing a fine

obblighi dello stato membro di condanna
obligations of the convicting member state

si esamina un complesso caso di condanna per violazione del segreto professionale ...
the author examines a complicated case of conviction for violation of professional secrecy ...

importo stabilito delle sentenze di condanna pronunciate
amount of the sums held recoverable

decisioni di condanna tra gli stati membri dell'ue
convictions in eu member states

ma in questo caso di condanna tony di "oneri minori" ha portato una pena detentiva di 19 anni.
but in this case convicting tony of “lesser charges” brought a 19-year prison sentence.

in caso di condanna alla mutilazione dell' orecchio, il detenuto doveva trovare e pagare il chirurgo per l' amputazione.
when sentenced to ear amputation, the prisoner had to seek out and pay the surgeon to perform the mutilation.

rapisardi intellectual property - primo caso di condanna penale per google per la pubblicazione di contenuti sul web
rapisardi intellectual property - first case of criminal condemnation of google for publishing contents on the web