Je was op zoek naar: in caso tu avessi bisogno (Italiaans - Engels)

in caso di bisogno immediato:
in case of urgent need:

cosa devo fare nel caso avessi bisogno di assistenza?
what should i do if i need assistance?

in ogni caso tu puoi
in any case you may enter

elevata disponibilità macchina in caso di bisogno
high machine availability in application

e se avessi bisogno di altro aiuto?
what if i need more help?

È sembrato che avessi bisogno di un indirizzo esatto.
it seemed that i needed an exact address.

se tu avessi un po' di tempo
if i had time

vorrei che tu avessi visto qualcosa
i wish that you'd seen something

non ero convinto che tu avessi ragione.
i was not convinced that you were right.

pensavo che tu avessi pagato la multa.
i thought you paid the fine.

ed ei: "se tu avessi cento larve
and he: "although you had a hundred masks

"se tu avessi", rispuos'io appresso,
"had you," i answered him without a pause,

per caso tu ti ricordi ???????!!!!!
per caso tu ti ricordi ???????!!!!!

e che tu avessi formato la terra e il mondo,
or ever thou hadst formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting,

spero tu avessi un allahjärtansdag altrettanto accogliente come me!
hope you had an equally cozy allahjärtansdag like me!

altri esprimevano: "se tu avessi abbastanza fede..."
others say, "if you just have enough faith..."

hai creduto che ne avesse bisogno.
you have thought it did.

ci dispiace che tu avessi le nostre vecchie foto quando hai prenotato.
we are sorry that you were provided with our old photographs at the time of the booking.

e' un programma alquanto semplice, nel caso tu non l'avessi, è facile da installare.
this is a fairly simple program.

e' un programma molto semplice: nel caso tu non l'avessi, è facile da installare.
this is a fairly simple program.