Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in merito all'
on the
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in merito all' emendamento 21
on the subject of amendment no 21
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
riferirà regolarmente al cef in merito all' attività di coordinamento.
it will provide for regular reporting to the efc on the co-ordination activities.
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in merito all' emendamento n. 119
regarding amendment no 119
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
colloquio in merito all'"indagine sulle attività per i disoccupati'
colloquium on "an investigation of activities for the unemployed"
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
discussione in merito all' emendamento 5:
relating to amendment no 5
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in una relazione stilata sotto la responsabilità dei direttori delle zecche nazionali dell' ue si esprime soddisfazione in merito all' attività svolta da parte del ctse.
a status report prepared under the responsibility of the eu mint directors has expressed its satisfaction with the work carried out by the etsc.
– ringrazio il commissario mccreevy per avermi fornito informazioni in merito all’ oil e a varie altre organizzazioni e all’ attività già di pubblico dominio.
the commission has a strategic partnership with the ilo, in which the fight against child labour is a priority.
a questo proposito la commissione insiste per applicare in maniera concreta le misure positive adottate dalle autorità cambogiane, e in particolare dalla commissione elettorale nazionale, in merito all' attività dei media in periodo preelettorale.
in this regard, the commission is insisting on the effective application of the positive measures adopted by the cambodian authorities, and in particular by the national electoral committee, with regard to the media during the period prior to the elections.