Je was op zoek naar: informazioni particolareggiate (Italiaans - Engels)

per informazioni particolareggiate,
for detailed information,

informazioni particolareggiate sui prodotti
product details

informazioni particolareggiate in merito all'austria
details for austria:

informazioni particolareggiate riguardanti gli importi da recuperare.
details of debts to be collected.

informazioni particolareggiate e relazioni di prova disponibili su richiesta.
full details and test reports are available on request.

informazioni particolareggiate sul sistema sono riportate nel punto 9.4.
the details of the system are described in paragraph 9.4.

memo 94/61: informazioni particolareggiate su ciascuna delle 23 manifestazioni
memo 94/61: detailed information on each of these 23 events.

informazioni particolareggiate sulle singole fasi sono riportate nei corrispondenti punti.
the details of each step are described in the relevant paragraphs.

vi invito a leggere quei due documenti, dove troverete informazioni particolareggiate.
may i ask you to refer to those two documents for detailed information.

informazioni particolareggiate sulle prove e le analisi figurano nell'allegato.
the details of the trials and tests are set out in the annex.

(e) informazioni particolareggiate sulle attivazioni della garanzia dell’ue;
(e) detailed information on calls on the eu guarantee;

informazioni particolareggiate sulle possibili misure di miglioramento della qualità dell'aria
details of possible measures for improvement of air quality.

informazioni particolareggiate sui possibili provvedimenti per il miglioramento della qualità dell’aria.
details of possible measures for the improvement of air quality.

per chiunque abbia bisogno di ulteriori informazioni particolareggiate, sono sempre a disposizione.
my door is always open to those who need further detailed information.

il foglio illustrativo contiene informazioni particolareggiate sul dosaggio e sulla durata del trattamento.
the package leaflet contains detailed information on dosage and duration of treatment.

per informazioni particolareggiate in merito alle decisioni sul finanziamento si rimanda al punto 4.1.
details of its financing decisions are to be found below in section 4.1.

il programma di vaccinazione di cui al precedente paragrafo 1 contiene almeno informazioni particolareggiate su:
the vaccination programme referred to in paragraph 1 shall contain at least detailed information on:

l'utente otterrà le informazioni particolareggiate del contatto con il nome ed il numero di telefono.
user will be getting complete contact details along with name and phone number.

ai fini del suddetto esame devono essere fornite informazioni particolareggiate, segnatamente sui seguenti elementi:
detailed particulars must be provided, in particular on the following aspects:

perché non possono esserci esperti indipendenti che dispongono di informazioni particolareggiate che potrebbero essere pertinenti?
why cannot we have independent experts who have detailed information which could be relevant?