Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
qual è la tua esperienza come insegnante d’inglese?
what experience do you have as an english teacher?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questa è una guida completa per trovare lavoro come insegnante d’inglese in cina.
this is a complete guide to finding a job as an english teacher in china.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1 insegnante d'inglese, 1 istruttore di calcio di madrelingua inglese, 1 assistente con ottime conoscenze dell'inglese
1 mother tongue english teacher, 1 english-speaking football coach
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lorraine, la mia insegnante d’inglese, voleva comprarsi un appartamento, ma temeva di ritrovarsi in ristrettezze economiche.
lorraine, my english teacher, wanted to buy an apartment, but was afraid of finding herself in financial straits.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nel 1962 diventa insegnante d'inglese al st. john's college di belfast e l'anno seguente ottiene l'incarico di lettore presso la stessa scuola.
in 1962 he becomes teacher of english at the st. john's college in belfast and the following year he obtains the assignment of reader at the same school.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qual è la tua esperienza come insegnante d’inglese?insegno inglese online da diversi anni e da tre anni lavoro con aba english.
what experience do you have as an english teacher? i have been teaching online for several years and i have worked for aba english for three years.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ciao mi chiamo fabiola. sono originaria del messico, ma ho vissuto e studiato negli stati uniti. sono psicologa ed insegnante d’inglese.
hi! my name is fabiola. i am from mexico but i lived and studied in the united states. i am a psychologist and english teacher.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diamo un’occhiata a ciò di cui hai bisogno per qualificarti come un insegnante d’inglese in cina e come e dove candidarti per un lavoro legale.
let’s take look at what you’ll need to qualify as an english teacher in china, and how and where to apply for legitimate work.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se insegnate in una scuola dove i corsi non sono impartiti in inglese, potrebbe esservi utile coinvolgere l’insegnante d’inglese in questo esercizio.
if you teach in a school where english is not the language of instruction, you might find it helpful to involve the english teacher in the activity.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nella scuola insegnano docenti che vantano una formazione specifica quali insegnanti d’inglese e una buona esperienza sul campo.
all teacher employed at the school have undergone special training as teachers of english and have substantial teaching experience.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in cina il lavoro degli insegnanti d’inglese è regolamentato dallo state administration of foreign experts affairs (safea).
the employment of english teachers in china is regulated by the state administration of foreign experts affairs (safea).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come un lavoro part time sono un insegnante inglese privato per i bambini e faccio volontariato in chiesa, lavorare con i bambini poveri. ho un tipo e natura, cura, sono molto calme e figli mi amano.
as a part time job i am a private english tutor for kids and i volunteer at church, working with poor kids. i have a kind and caring nature, i am very calme and kids love me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anche in paesi dove la lingua parlata non è l’inglese, molte scuole di inglese assumono insegnanti inglesi madrelingua.
even in countries where the local language is not english, many native english-speaking teachers are employed by language schools.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il sursilvano attrae più facilmente studenti, per lo più persone che si sono installate nella regione, che hanno un partner che parla romancio o che possiedono radici romance. tessa meuter, insegnante d’inglese a winterthur, ha acquistato otto anni fa una casa in un villaggio in cui il romancio è molto parlato.
we have something they don’t have.’ and that’s really good.” sursilvan, being more widely spoken, has far less difficulty in attracting learners – mainly people who have settled in the area, have a romansh-speaking partner, or have romansh roots. tessa meuter, a professor of english in winterthur, bought a house in a largely romansh-speaking village eight years ago and has been attending a sursilvan summer course for four years.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
contro le accuse di abusi sui minori, gli insegnanti inglesi che aiutano i bambini ad applicare la protezione solare possono ora utilizzare 'solar buddies', un ...
against allegations of child abuse, english teachers are helping young children apply sunscreen can now use ‘solar buddies', a new ‘no-touch’ gadget. the roll-on applicator ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: