Je was op zoek naar: io pensavo che tu fossi mia amica (Italiaans - Engels)

io pensavo che tu fossi arrabbiata con me
i thought you were still mad at me

vorrei che tu fossi mia.
i wish you were mine

che tu fossi come me
that you won't be with me

vorrei che tu fossi mio
very beautiful

e io pensavo "che sto facendo?
"know more about what it is"

sarebbe bene che tu fossi presente».
it would be good to have you there»

ma certo che ti avrei invitato , se avessi saputo che eri tornato già da ieri! ma io pensavo che tu fossi ancora in vacanza
of course i would have invited you, if i had known that you had already returned since yesterday! but i thought you were still on vacation