Vraag Google

Je was op zoek naar: jabalpur (Italiaans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

Jabalpur

Engels

Jabalpur

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Il suo capoluogo è Jabalpur.

Engels

Currently (2015), the division consists of districts of Barwani, Burhanpur, Dhar, Indore, Jhabua, Khandwa, Khargone and Alirajpur.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Alla fine di giugno lasciò Jabalpur per Bombay.

Engels

Religion is an art that shows how to enjoy life".

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

Marito e moglie, vennero da Jabalpur a Puttaparthi.

Engels

A husband and wife came for treatment from Jabalpur.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

È situato nella divisione di Jabalpur e il suo capoluogo è Narsinghpur.

Engels

Narsinghpur district (also referred to Narsimhapur district) is a district of Madhya Pradesh state in central India.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

È situato nella divisione di Jabalpur e il suo capoluogo è Balaghat.

Engels

Around 4212.556 km².

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

È situato nella divisione di Jabalpur e il suo capoluogo è Jabalpur.

Engels

As of 2011 it is the second most populous district of Madhya Pradesh (out of 50), after Indore.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Dal 1985 al 1987, ha completato il Baccalaureato presso il St. Aloysius College di Jabalpur.

Engels

From 1985 to 1987, he completed a Bachelor's degree at St. Aloysius College, Jabalpur.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Il distretto di Jabalpur è un distretto del Madhya Pradesh, in India, di 2.167.469 abitanti.

Engels

The district lies in the Mahakoshal region, and most of the district lies in the basin of the Narmada River.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

La divisione di Jabalpur comprende i distretti di Balaghat, Chhindwara, Jabalpur, Katni, Mandla, Narsinghpur e Seoni.

Engels

Jabalpur is the administrative headquarters of the division.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

La diocesi di Jabalpur (in latino: "Dioecesis Iabalpurensis") è una sede della Chiesa cattolica suffraganea dell'arcidiocesi di Bhopal.

Engels

The Roman Catholic Diocese of Jabalpur () is a diocese located in the city of Jabalpur in the Ecclesiastical province of Bhopal in India.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

In essa si erano già svolti i primi incontri e attività pastorali, ed altri erano stati programmati, per celebrare l Apostolo delle Genti. E un tempo tragico per noi, ha detto il vescovo di Jabalpur mons. Gerald Almeida, ma dobbiamo pregare e restare uniti, senza rispondere alla violenza .

Engels

The first celebrations and pastoral activities had already taken place there and other initiatives to honour the Apostle of the Gentiles were also planned for the coming weeks and months. ‘It is a time of great tragedy for us,’ said Bishop Gerald Almeida of Jabalpur, ‘but we must pray and remain united, without resorting to a violent response.’

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

La cattedrale della diocesi di Jabalpur, nell omonima città dello stato indiano del Madhya Predesh, centro di irradiazione dell Anno Paolino (è dedicata ai Santi Pietro e Paolo) , è stata quasi del tutto distrutta da un incendio appiccato da un gruppo di estremisti indù durante le recenti violenze anticristiane.

Engels

The cathedral in the diocese of Jabalpur dedicated to Saints Peter and Paul, which served as a centre for information and initiatives on the Pauline Year, in the Indian state of Madhya Predesh has been largely destroyed in a fire started by a group of Hindu extremists during the recent anti-Christian violence.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Jabalpur (Agenzia Fides) – Troppi poveri finiscono in carcere, sebbene innocenti, perchè privi di un’assistenza legale adeguata.

Engels

Bangalore (Fides Service) – Too many poor people end up in prison, even if they are innocent, because they have no legal assistance.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Infatti ha senso farlo soltanto se si sostengono i poveri” aggiunge la religiosa. Sebbene non avesse mai pianificato di diventare avvocato, la necessità e il vedere tanti innocenti condannati l’ha spinta a mettersi in gioco in prima persona, iscrivendosi all’albo del Tribunale di Jabalpur, nel Madhya Pradesh. “Prego sempre lo Spirito Santo”, ricorda la suora, raccontando di offrire lezioni e formazione in diritto ad altre consorelle.

Engels

In fact it only make sense if it is in aid of the poor” Sister Thomas adds. “Although I never planned to be a lawyer, the needs of so many innocent people condemned made me decide to become personally involved, and to register as a lawyer at Jabalpur Court in Madhya Pradesh. “I always pray to the Holy Spirit for guidance,” says Sister Thomas who also gives lessons in law to the Sisters of her community.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Anche il Direttore dell’Ufficio Servizi Sociali della diocesi di Jabalpur, p. Anthony Rocky afferma: “Ho smesso di recarmi nei villaggi, dove andavo per rendermi conto delle condizioni di vita della gente, perchè ho ricevuto minacce.

Engels

Father Anthony Rocky, director of the Office for Social services in Jabalpur diocese, says: “I stopped going to villages to see for myself the state of people’s living conditions after I received threats.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Bhopal, Gwalior, Indore, Jabalpur, Ratlam e Ujjain sono tra le prime città indiane a collaborare con l Agenzia delle Nazioni Unite HABITAT, l ADB ed il Governo dello Stato del Madhya Pradesh per assicurare che gli investimenti nel settore idrico e di smaltimento delle acque raggiungano le zone urbane povere di queste città.

Engels

Bhopal , Gwalior , Indore , Jabalpur , Ratlam and Ujjain are among the first Indian cities to work in cooperation with UN-HABITAT, the ADB and the State Government of Madhya Pradesh to ensure that investments in the water and sanitation sector reach the urban poor in these cities.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

New Delhi (Agenzia Fides) – I missionari cristiani a Jabalpur, nello stato del Madhya Pradesh, sono minacciati e bloccati nell’opera di evangelizzazione.

Engels

New Delhi (Fides Service) – Christian missionaries in the state of Madhya Pradesh, India, are threatened and impeded in their mission to evangelise.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Il 21 marzo 1953, all'età di ventun anni, visse l'esperienza mistica dell'Illuminazione mentre era seduto sotto un albero nel Giardino Bhanvartal a Jabalpur.

Engels

He began speaking in public at the annual "Sarva Dharma Sammelan" (meeting of all faiths) at Jabalpur, organised by the Teranpanthi Jain community into which he was born.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

Cominciò a parlare in pubblico durante l’incontro annuale del "Sarva Dharma Sammelan", organizzato a Jabalpur dalla comunità giainista Teranpanthi (vi partecipò fino al 1968).

Engels

Disruptively argumentative, he was not required to attend classes at D. N. Jain College (except for examinations); he used his free time to work as an assistant editor for a local newspaper.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK