Je was op zoek naar: l'indirizzo resta tale per le spedizioni f... (Italiaans - Engels)

locale per le spedizioni
dispatching room

numero di transazioni per le spedizioni
number of transactions for dispatches

per le spedizioni maggiori arco spedizioni.
for larger deliveries arco spedizioni.

autorità responsabili per le spedizioni interne
organisations responsible for carrying out the shipments

quale corriere utilizzate per le spedizioni?
which courier is used for expeditions?

legislazione e regolamenti nazionali per le spedizioni interne
national laws or regulations governing internal shipments

controlli per le spedizioni verso altri stati membri
controls for dispatch to other member states

piena compensazione delle emissioni per le spedizioni express.
full co2 offsetting for express shipments.

costi aggiuntivi per i servizi opzionali per le spedizioni internazionali
additional charges for optional services for international shipments

autorità abilitate al rilascio delle autorizzazioni per le spedizioni interne
authorities authorising internal shipments

specifica se copiare commenti da ordini di servizio per le spedizioni.
specifies whether to copy comments from service orders to shipments.

gruppo di lavoro permanente specializzato per le spedizioni delle sostanze radioattive
special permanent working party for the transport of radioactive substances

i nostri termini e condizioni standard di trasporto per le spedizioni espresso.
our standard terms and conditions of carriage for express shipments.

controlli per le spedizioni di sottoprodotti di origine animale verso altri stati membri
controls for dispatch of animal by-products to other member states

da compilare per le spedizioni verso impianti situati nel territorio degli stati membri.
to be filled in for shipments to installations within the territories of the member states.

ciascuno stato membro fissa le soglie, separatamente per gli arrivi e per le spedizioni.
the thresholds shall be set up by each member state, separately for arrivals and dispatches.

anche la compagnia francese annuncia un rialzo dei noli per le spedizioni marittime asia-mediterraneo
also the french company announces a rise of the hires for the marine shipments the asia-mediterranean

queste informazioni possono comprendere il nome, indirizzo, indirizzo e-mail, informazioni per le spedizioni, numero di telefono ed eventuali commenti del visitatore.
this information can include the name, the address, the email address, other info for the shipping, the phone number and any possible user's comment.

le spedizioni vengono effettuate dal lunedì al sabato fatta eccezione per le festività.
shipments are made monday through saturday except holidays.

un regime per le spedizioni effettuate a fine anno per i prodotti spediti prima della scadenza dell'ata ma immessi in libera pratica nella comunità dopo tale data;
an end-of-year shipment regime for products shipped before the expiry of the atc but released for free circulation in the community after that date;