Je was op zoek naar: l' esperienza che lei ha vissuto (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

l' esperienza che lei ha vissuto

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

la battaglia che lei ha

Engels

the battle that you have

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

il primo, che lei ha

Engels

the problem was that we were al most

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sono doti che lei ha manifestato.

Engels

those are qualities which you have shown.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Italiaans

questa è, letteralmente, l'espressione che lei ha usato.

Engels

those are the very words you used.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

in modo che possiamo avere l esperienza che avremo bisogno

Engels

in order that we can gain the experience,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

apprezzo molto che lei ha commentato.

Engels

i really appreciate that you commented.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

esaminerò le questioni che lei ha sollevato.

Engels

i shall look into the issues you raised.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Italiaans

il segretariato mi conferma che lei ha ragione.

Engels

the secretariat tells me that you are correct.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Italiaans

lei ha vissuto alcuni anni della sua formazione negli stati uniti.

Engels

you spent some years of your training in the united states.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

tale spettro alimenta quello che lei ha evocato.

Engels

that spectre fuels the one you mentioned.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Italiaans

so che lei ha sempre attribuito loro particolare valore.

Engels

i think that you have always set particular store by this.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Italiaans

onorevole berthu, è quello che lei ha dichiarato ieri?

Engels

is that what you said yesterday, mr berthu?

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Italiaans

   – possiamo muoverci nel senso che lei ha suggerito.

Engels

   – we can follow up on that, as you request.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Italiaans

prima : qualche cosa tutto che lei ha "normale!"

Engels

the first : something all at you "эюЁьрыіэю"!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

questo conferma che lei ha inalato l’intera dose correttamente.

Engels

this confirms that you have inhaled your full dose correctly.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,783,477,709 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK