Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il dibattito è stato promosso.
the debate is underway.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
nel 1768 è stato promosso a baronato.
in 1768 it was promoted to baronship.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
è stato promosso apposito procedimento civile
civil proceeding has been instituted by
Laatste Update: 2019-04-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
l'olandese è stato promosso al grado di medico-capo.
the dutchman was promoted to the rank of head doctor. meanwhile, the s.s. replaced the "green" lageraeltester with a "red" and there was a great commotion in the h-fuehrung.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
È stato promosso alla sede metropolitana di lipa nel 1992.
he was promoted to the metropolitan see of lipa in 1992.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nel 1988 è stato promosso arcivescovo e pronunzio a cuba.
in 1988 he was promoted archbishop and pro-nuncio to cuba.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il ragazzo non sarebbe stato promosso.
the child would fail the examination.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nel 1983 è stato promosso arcivescovo e nunzio in haiti.
in 1983 he was promoted archbishop and nuncio to haiti.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'evento è stato promosso da cdo opere educative, diesse, disal, il rischio educativo.
" the event was promoted by the risk of education cultural association, cdo educational works, diesse, and disal.
il progetto è stato promosso dalla pom antwerp, dall'autorità portuale di anversa e dall'amministrazione doganale belga
the project was sponsored by pom antwerp, antwerp port authority and by the belgian customs
migliaia di persone stanno partecipando all'evento, crediamo che sia stato promosso molto bene.
thousands of people are attending the event, we believe it has been promoted very well.
Laatste Update: 2021-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e dopo vladimir divenne principe reggente dobrinia è stato promosso e aiutato il nipote di prendere decisioni importanti.
and after vladimir became the prince regent dobrynia was promoted and helped his nephew to make important decisions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: