Je was op zoek naar: l'amore trova casa (Italiaans - Engels)

l'amore trova via
love finds in the stre

l'amore trova una via
love finds in the street

l'amore trova la strada
love finds the way

qui l'amore trova il suo contenuto.
that is where love finds its contents.

l'amore trova sempre la sua strada
love finds a way

avvento, la speranza trova casa .
advent, hope finds a home.

la biblioteca del cinema trova casa 10 luglio 2008
cinema's library finds home 10 july 2008

"la felicità e' li dove il cuore trova casa" ...
"happiness and 'them where the heart is home" ...

« ... l'uomo fatto ad immagine di dio, che è amore, trova la propria realizzazione proprio nell'amare, nel dare »
« ... human being made in the image of god, who is love, finds his own self-realization in loving, in giving»

qui a poche centinaia di metri dalla spiaggia si trova casa viola.
casa viola is at just a few hundred yards from the beach.

ma l'amore trova sempre il tempo per gesù. dobbiamo riscoprire l'amore nel nostro cuore, l'amore che sollecita la verità, la sua parola.
but love always finds time for jesus. we must discover love in our hearts, love that solicits the truth, his word.

new york habitat trova casa a chi viene qui da molti anni, e il 2010 non sarà diverso.
new york habitat has been placing visitors in midtown manhattan accommodations for years, and 2010 will be no different.

costruzione c. si trova casa troppo orientale a ed appartiene ad una più nuova fase della regolazione.
building c. it lies too east house a and belongs to a newer phase of the regulation.

in questa stessa strada si trova casa almirall, uno dei bar più antichi ancora in auge e dove terenci moix teneva le sue conferenze.
in this street there is also the oldest bar in the city, casa almirall, still standing and serving, and where terenci moix held meetings.

«la famiglia è la prima scuola, scuola fondamentale della vita sociale; come comunanza d'amore, trova nel dono di sè la legge che la guida e la fa crescere.
"the family is the first school, the fundamental school of the social life; as a community of love it finds in the gift of self the law that guides it and makes it grow.

nella bella frazione di pesariis, che ospita ancora le antiche dimore con tetti a coppi colorati, caretteristici del luogo, si trova casa bruseschi.
the casa bruseschi is located in the beautiful hamlet of pesariis, still preserving the old residences with coloured pantiles roofs, typical of the area.

i box tematici permettono di approfondire un argomento con un solo click e con “il trova casa” in pochi secondi si può cercare la casa dei propri sogni.
the thematic boxes providing insight into a topic with a single click and with "the house is" in a few seconds you can find the property of your dreams.

adiacente a questa si trova casa lutiano poi del bufalo e infine la scuderia delle carrozze, appartenente agli ughi proprietari anche della "casa vecchia", già di pierfrancesco de' medici.
adjacent to this is the house of the lutiano, later of the del bufalo, and finally the carriage yard, belonging to the ughi, also owners of the "old house" which previously belonged to pierfrancesco de' medici.

il centro storico di specchia, il paese in cui si trova casa nina, è stato nominato uno dei borghi più belli d'italia secondo l'associazione i borghi più belli d'italia. godetevi l'architettura armoniosa, il patrimonio culturale e la qualità della vita in questa piccola e tipica cittadina.
yes, the small town of specchia, home of casa nina, has been appointed of italy's most beautiful villages by the association i borghi piú belli d'italia. enjoy the harmonious architecture, the cultural heritage and quality of life in this typical little town.

a pochi passi dalla straordinaria e intatta valle dei templi di agrigento, in località villaggio mosè, si trova casa fiorita, il bed & breakfast ideale per quanti desiderano il massimo del confort, della cura nei dettagli e la magia di un luogo che è stato culla di molte civiltà che qui si sono susseguite lasciando testimonianze preziose e suggestive.
a few steps from the extraordinary and untouched valley of the temples, in agrigento, you find casa fiorita, a bed and breakfast which is the ideal accommodation for everybody who want the maximum in quaint of comfort and attention to details in the magic atmosphere of a place with an amazingly interesting history and heritage.