Je was op zoek naar: l'infinito che non basta mai (Italiaans - Engels)

che non basta mai
never be enough

che non ci basta mai
there is no reason

non basta mai...
never say that i...

un'onda che non ci basta mai
because it's never enough never enough never enough! [verse]

una sera non basta mai.
una sera non basta mai.

non basta.
that is not enough.

non basta!
it’s not enough!

capisco che non basta più,
if i, if i have been untrue

ma non basta
but it’s what you do

dicevo che non basta l'amore
i wanted to see you and if i told you that

una non basta?
is one not enough?

non basta conoscere.
it is not enough to know.

- sarebbe che non basta la fatica.
and that was your own pack. i could not deny that.

... non basta niente!
oh no! no!

è tanto, che non basta a dicer 'poco'.
is such-to call it little is too much. 123

- poi che non basta neppure solo protestare;
- that it’s not enough just to help someone;

vorrei tuttavia sottolineare che non basta impegnarsi.
however, i would like to emphasise that it is not enough to make a commitment in this respect.

devo dire che non basta esprimere l'orrore che proviamo.
the people hope a united europe will be better able to combat this threat, which is one of the main causes of concern and insecurity in the region.

ribadisco quindi che non basta limitarsi all' ambito europeo.
i repeat, therefore, that the european union is not enough.

cristiani siate avvertiti che non basta essere un credente
christians be warned to be saved and to be a believer is not enough.