Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
necessita di sicurezza
demands 100% safety
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
necessita di lavori.
equipped with a balcony.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
necessita di paracadute!
need a parachute!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
necessita di tempo».
it takes time.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• posizionamento e installazione: necessita di base di supporto.
• positioning: support furniture needed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non necessita di installazione.
non necessita di installazione.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non necessita di alcuna installazione.
no installation required.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il programma non necessita di installazione.
il programma non necessita di installazione.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
una volta completata l'installazione di mozilla, non necessiti di essere ancora root.
once you have completed the installation of mozilla, you do not need to be root any longer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'intera procedura di installazione viene completata senza la necessità di installare software extra.
the whole installation process is completed without the need of installing additional software.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nessuna necessità di supporti di installazione o software di terze parti
no need for any third-party software or installation media
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
installazione in remoto semplificata, senza necessità di software agente remoto
simplified remote deployment - remote agent software eliminated
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
se avete necessità di aiuto, vi offriamo il nostro supporto durante l'installazione.
if you require support, we can assist you with the installation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: