Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
È l'unica cosa che si può fare.
that is all you can do.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
qual è l'unica cosa che dobbiamo fare?
what is the only thing left for us to do?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'unica cosa che devi fare, è fare la tua scelta.
the only thing for you to do is to pick your choice.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e l’unica cosa da fare
e l’unica cosa da fare
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
è l’unica cosa che conta
la vita è l'unica cosa per cui vale la pena vivere
Laatste Update: 2021-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
È l' unica cosa che posso dire.
that is all that i can say.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
l' unica cosa che possiamo fare è dire sì o no.
all we can do is vote for or against.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
e' l' unica cosa che posso dirle.
that is all i can say.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
sono l'unica cosa che desidero tanto…
that's the only thing i want so much...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cosa devi fare?
what do you have to do?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
questa è l' unica cosa che posso dire.
this is all i can say in this regard.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
era l'unica cosa che odiavo, in shatzy.
m: experience, however sublime, is not the real thing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uncinetto era l'unica cosa che non si modifica.
crochet was the only thing that didn’t change.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che cosa devi fare?
what do you have to do?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e questa è l'unica cosa che posso dirle.
that is all i can say to you.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
le sculacciate sono l'unica cosa che desidero tanto…
my spanking, that's the only thing i want so much...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
questa è l’unica cosa che conosco della sicilia.
this is the only thing i know about sicily.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e' tutto quello che devi fare.
e' tutto quello che devi fare.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tutto ciò che devi fare è aspettare.
all you have to do is wait.
Laatste Update: 2023-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chi ti dice che devi fare un matrimonio?
who tells you that you need to do a wedding?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: