Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aggiornamento del software
software update
Laatste Update: 2017-03-10
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
installazione ed aggiornamento del software
install and update software
Laatste Update: 2004-11-24
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
aggiornamento del software di 3 anni dopo
been ended 3 years after the g-core engine has
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il piano di aggiornamento del software per
has been activated the software upgrade plan
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
di aggiornamento del software per l'impianto.
engine has been activated the software upgrade
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ufficiale del piano di aggiornamento del software
after the software upgrade plan officially has
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aggiornamento del software tramite porta seriale.
software updating through the serial port.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• disponibilità costante e/o aggiornamento del software,
availability and/or current validity of the software at any time
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nessun costo aggiuntivo: è sufficiente l'aggiornamento del software
no additional expense: all it takes is a software update
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
6. eseguire un aggiornamento del software dopo il backup.
6. perform a software update after the backup.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tool di aggiornamento del software intel® viiv™
intel® viiv™ software update tool
Laatste Update: 2007-01-11
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
attuazione e aggiornamento del software del mercato interno dell'energia
implementing and upgrading the internal energy market’s software
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aggiornamento del software e dell'hardware del fornitore del quadro comandi
updating of the control system supplier’s soft and hardware
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comandi per gli aggiornamenti del software
commands for software updates
Laatste Update: 2006-08-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
l'invio degli aggiornamenti del software è gratuito.
the software updates download from this site is free.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al termine dell’aggiornamento del firmware, eseguire l’aggiornamento del software interno (script) all’unità principale.
after the firmware update has been completed, carry out the main unit internal software (script) update.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rifiuto degli aggiornamenti del software applicati
rejecting applied software updates
Laatste Update: 2005-04-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
gli aggiornamenti del software e le applicazioni supportate
updates of supported software and apps
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come rendere definitivi gli aggiornamenti del software applicati
committing applied software updates
Laatste Update: 2005-04-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
supporto all'installazione e agli aggiornamenti del software
support with installations and software updates
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: