Je was op zoek naar: la pioggia di cenere e lapilli (Italiaans - Engels)

pioggia di cenere
ash rain

la pioggia di particelle
the shower of particles

cono di cenere
cinder cone

pioggia di convezione
convectional rain

ricaduta di cenere.
ash fallout.

nessuna formazione di cenere e di gas di scarico
no ash or build up of gas

la pioggia di sangue simbolizza al dolore umano.
the blood rain symbolizes human suffering.

la pioggia di dicembre ha distrutto le strade dell inghilterra.
december's rain played havoc on britain's roads, causing more to break up

il filtro gas caldo pulisce il gas di cenere e polvere.
the hot gas filter cleans the gas of ash and dust .

s’aggira la pioggia di fiori formando cerchi di luce,
he wanders the rain of flowers forming circles of light,

di sabbia grigia di grano medio e lapilli è molto frequentata.
it has grey sand made of middle-size grain and lapilli and receives many visitors.

già, fresco e romantico, goutte interpreta la pioggia di mezza estate.
just so, fresh and romantic, the mid-summer rain is perfectly interpreted by “goutte”. that delicate and soft rain with its thousands of shadings, at times surprising and distracting, but also able to win a smile – we all have a tale to tell, set against the background of a mid-summer’s rain.

contenere più di 8 % di ceneri, e
containing more than 8 % ash, and

b) contenere più di 8 % di ceneri, e
(b) containing more than 8 % ash, and

tenore di ceneri
ash content

ceneri e residui supercompattati
ash and waste supercompacted

secondo il tipo di ceneri e le normative nazionali locali le ceneri possono essere:
according to ash type and the local country regulations the ashes may be:

gli spazi intermedi sono nascosti di strati di pomice, di ceneri, e di erba vulcanica.
explanation. the intervening spaces are concealed with layers of pumice, ashes, and volcanic tuff.

corrisponde infatti alla "conca di nola" che, per le sue caratteristiche idrogeologiche, potrebbe essere soggetta a inondazioni e alluvionamenti oltre che alla ricaduta di ceneri e lapilli.
corresponds to the "valley of nola," which, for its hydrogeological characteristics, may be subject to floods and floods as well as the fallout of ash and lapilli.

la leggenda vuole che tutto il popolo di forino e casali raggiunse in processione la chiesa di s. nicola sul castello nella completa oscurità perché il sole era oscurato dalla pioggia di cenere. la sommità della collina venne raggiunta, sotto la “ pioggia di cenere e lapillo”, dal popolo in preghiera.
the top of the hill was reached, under the "rain of ash and lapilli, by the people in prayer.