Je was op zoek naar: meccanica dell'automobile (Italiaans - Engels)

utilizziamo il seguente punto basico in cui si usa l'analogia con la meccanica dell'automobile per facilitare la comprensione:
let us consider the next example about the mendelian significance of dominant and recessive character. to make it easier to understand, i have used mechanics in evolution of cars as an analogy:

ed è un futuro possibile, almeno fino alla prossima rivoluzione di una tecnologia elettronica che evolve sempre molto più velocemente di quella (meccanica) dell’automobile.
this is already a realistic possibility for the future, or at least until the next revolution in electronics – which evolves at a far faster pace than the mechanical aspect of the automobile.

vetture e veicoli a ruote per il trastullo dei fanciulli, come velocipedi, monopattini, cavalli meccanici, automobili a pedale, carrozzelle per bambole e simili
wheeled toys designed to be ridden by children (for example, toy bicycles and tricycles and pedal motor cars); dolls' prams and dolls' push-chairs