Je was op zoek naar: mi scuso tantissimo con te per l'inconveni... (Italiaans - Engels)

mi scuso per l'inconveniente, ma gradirei ricevere subito una risposta.
i do apologise for the inconvenience but i would like to have a straight answer.

sono pronto a vivere con te per un po'
i'm ready to live a while with you

vorrei stare con te, per sempre.
i’d like to stay with you, forever.

"alzati, non sei morto, il tuo ka rimarrà con te per l'eternità"
“ rise up and awaken, you are not dead, your ka will remain within you for an eternity ”

per te per te con te
run to you, run to you

ti amo amore mio e voglio stare con te per sempre
i love you my love and i want to be with you forever

sarà un piacere iniziare a collaborare con te per questo progetto
it will be a pleasure to start collaborating

ho anche lo consiglio e mi congratulo con te per questo blog , da ora in poi i miei favoriti .
i also recommend it and congratulate you for this blog, from now on my favorites.

19essi combatteranno contro di te ma non ti vinceranno, perché io sono con te per liberarti, dice l'eterno».
19 they will fight against you, but they shall not prevail against you. for i am with you,” says the lord, “to deliver you.”

gli altri sono disposti ad aiutarti e a cooperare con te per materializzare i tuoi obbiettivi.
others are willing to help and cooperate with your aims.

facci persone dall'osservanza perfetta di ogni parola della nuova legge. vogliamo entrare nel regno dei cieli e vivere con te per l'eternità.
make us persons with the perfect observance of every word of the new law. we want to enter the kingdom of heaven and live with your forever.

il porto di avlemonas e la spiaggia di kapsali sono alcuni dei luoghi che resteranno con te per sempre.
harbour of avlemonas and kapsali beach are some of the placesthat will stay with you forever.

in ogni caso da rexnord flattop farai delle esperienze che ti porterai con te per il resto della tua carriera.
you can be sure that your experience at rexnord flattop will stand you in good stead for the rest of your career.

1:8 non temerli, perché io sono con te per proteggerti». oracolo del signore.
8 "do not be afraid of them, for i am with you to deliver you," declares the lord.

grazie a te per avermi chiesto l'amicizia sarò molto felice di condivedere con te le novità sull'astronomia
thank you for asking me the friendship i will be very happy to share this with you the news on astronomy

in questo caso, ci metteremo in contatto con te per sapere se desideri riceverlo a un altro indirizzo o per procedere con la restituzione.
when this happens, we will attempt to contact you to establish if you would like your order re-dispatching or refunding.

35 ozia e i capi le risposero: «va' in pace e il signore sia con te per far vendetta dei nostri nemici». 36
and ozias the prince of juda said to her: go in peace, and the lord be with thee to take revenge of our enemies.

"io sono valentine, lo spectre di harpy, valentine. mi dovrei congratulare con te per essere arrivato fin qui, ma probabilmente non ci incontreremo più."
"i am valentine, the spectre of harpy, valentine. you should be praised for being able to make your way, but we'll probably never meet again."

aiutami a vivere la mia vita non per me stesso, ma a viverla insieme con te per gli altri! aiutami a diventare sempre di più tuo amico!
help me to live my life not for myself, but in union with you to live it for others. help me to become ever more your friend.

curatore dell'incontro con il regista guido chiesa ("io sono con te") per il convegno nazionale dell'associazione cattolica "i giovani chiedono giustizia"
curator of the meeting with the director guido chiesa ("io sono con te") for the national convention of the catholic association "young people ask for justice"