Vraag Google

Je was op zoek naar: mi sento come se fossi nelle vostre braccia (Italiaans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

Anche se mi sento come se fossi morto

Engels

Though I feel like playing dead

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Mi sento come se fossi su un terreno infido.

Engels

I feel like I am on shaky ground. I doubt myself.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- Sì, ma mi sento come se ci fossi quasi.

Engels

- Yes, but I feel that I'm there a little.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Proprio come figli nelle vostre braccia, o mamme.

Engels

Just as children in your arms, you mothers.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Come se fossi

Engels

If I were a you girl

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Mi sento come se mi fossi appena svegliato da un sonnellino!”

Engels

I feel like I just woke up from a nap!"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

Mi sento come se fossi un pesce nella boccia di vetro.”

Engels

I feel like I am in a fishbowl.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

E mi sento come...

Engels

How to comfort...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Come se fossi musica

Engels

If I were a groupie

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Come se fossi in vendita

Engels

If I were a groupie

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

come se fossi già lì e

Engels

as if You were already there and

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Q. La stanza è troppo fredda. Mi sento come se fossi in un frigorifero.

Engels

Q. The room is too cold. I feel as if I was in the fridge.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Guarda come se fossi un ...

Engels

Looks like you're a ...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Mi sento come una rock star.

Engels

I feel like a rock star.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e tu mi guardi come se fossi il tuo Dio.

Engels

And only God can save me

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

fai come se fossi a casa tua

Engels

make yourself at home

Laatste Update: 2011-09-30
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Rjohnm

Italiaans

Amami come se fossi musica

Engels

If I were a groupie

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rjohnm

Italiaans

In California mi sento come se vivessi in campagna.

Engels

In California I feel as if I live in the countryside.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rjohnm

Italiaans

Mi sento come un oggetto del sistema

Engels

I feel like an object of the system

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rjohnm

Italiaans

Come se fossi affianco a te.”

Engels

As if I were near you.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rjohnm

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK