Je was op zoek naar: misure correttive (Italiaans - Engels)

misure correttive
remedies

misure correttive, come
corrective measures, such as shaft alignment,

misure correttive proposte
proposed remedies

misure correttive del bilancio
corrective budgetary action

articolo 8 – misure correttive
article 8 – corrective action

impegni (o misure correttive)
remedy

procedure dettagliate misure correttive
detail escalation processes

pi precisamente, le misure correttive sono:
more specifically, the remedies consist of:

formulario mc relativo alle misure correttive
form rm relating to remedies

siano prese adeguate misure correttive;
appropriate corrective action is taken; and

essa propone, se del caso, misure correttive.
it shall, if appropriate, propose corrective action.

"misure correttive in materia di concentrazioni"
"merger remedies"

le eventuali misure correttive da lei adottate.
the corrective measures taken by him, if any.

È necessario adottare immediatamente le misure correttive.
corrective steps must be immediately taken.

la commissione applicherà le seguenti misure correttive:
the commission will apply the following corrective measures:

#3 veto sulle misure correttive (articolo 7)
#3 article 7 veto on remedies

le misure correttive considerate adeguate dalla commissione6,
remedies acceptable to the commission6;

3.3.1 comunicazione in merito alle misure correttive
3.3.1 communication on remedial action

misure correttive transfrontaliere nell’esame delle concentrazioni;
cross‑border remedies in merger review;

c) imporre misure correttive, ivi comprese le sanzioni;
(c) to impose corrective measures, including sanctions;