Je was op zoek naar: nel dubbio rompere le palle (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

nel dubbio rompere le palle

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

non mi rompere le palle

Engels

don't screw with me!

Laatste Update: 2015-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

le palle

Engels

it doesn't bust my balls.

Laatste Update: 2022-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

per favore, non rompere le palle grazie

Engels

please don't break my balls thank you

Laatste Update: 2021-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

rompere le stoppie

Engels

to plough stubble

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

hai rotto le palle

Engels

you broke my balls

Laatste Update: 2020-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

non rompere le compresse.

Engels

do not crush the tablets.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

mi stai rompendo le palle

Engels

they are busting my balls

Laatste Update: 2022-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

qualcuno che rompe le palle

Engels

breaks the palle

Laatste Update: 2022-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

rompere le catene dell'ignoranza

Engels

breaking the chains of ignorance

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

catturare le palle in un corridoio

Engels

capturing balls in a corridor

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

cosa fare quando le palle attacco.

Engels

what will you do when balls attack.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

gettare tutte le palle nel cesto

Engels

throw all the balls in the basket

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

nel dubbio, inondalo di altre sanzioni

Engels

when in doubt, slap more sanctions

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

raggruppa le palle e accumula i punti.

Engels

bunch the balls and collect the points.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

nel dubbio consultare l'autorità competente.

Engels

if in doubt consult the competent authority.

Laatste Update: 2016-12-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

attrezzi per crichet e polo, escluse le palle

Engels

cricket and polo equipment, other than balls

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

non masticare, non dividere o rompere le compresse.

Engels

do not chew, break or crush the tablets.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

elimina la necessità di rompere le tenute del processo

Engels

eliminates need to break process seals

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

"non si può fare una frittata senza rompere le uova. "

Engels

"you can't make an omelette, without breaking a few eggs."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

comprendevo che dovevo rompere le catene... e non potevo».

Engels

i understood that i had to break these fetters... and i couldn't.»

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,726,310,179 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK