Je was op zoek naar: non è necessario viaggiare all'estero (Italiaans - Engels)

non è necessario
(0.90-1.04)

non è necessario.
it is not necessary.”

non è necessario!
that need not be so!

l'opzione per viaggiare all'estero
the option for travel abroad

non è necessario alcun
(0.84-1.07)

non è necessario domandarsi...
" we must not ask ourselves..

la borsa perfetta per viaggiare all'estero.
the perfect bag for traveling abroad.

“non è necessario imparare.
‘it’s not something you have to learn.

viaggiare all’estero e fare dello shopping vanno a braccetto.
traveling abroad and great shopping go hand in hand.

nella maggior parte dei casi, non è necessario un nullaosta sanitario per viaggiare con airfrance.
in most cases, medical clearance is not required for travel with air france.

lukashenko ha cercato di impedire ai bielorussi di viaggiare all’estero.
mr lukashenko has taken action to make it difficult for belarusians to travel out of the country.

a volte occorre viaggiare all'estero per mettere le differenze culturali in prospettiva.
sometimes it takes a trip abroad to put cultural differences into perspective.

si chiamava virulazo ed era il solo barrio di buenos aires che usasse viaggiare all'estero.
they called him virulazo and he was the only buenos aires' barrio who used to travel abroad.

non è necessaria.
it's not necessary.

eseguita in condizioni ottimali in optical ariel, tutto è fatto in congo. non c'è bisogno di viaggiare all'estero per cambiare i giochi.
performed under optimal conditions in optical ariel, everything is done in the congo. no need to travel abroad to change games.

non è necessaria manutenzione
no required maintenance

il programma di scambi giovanili permette ai giovani di conoscere altre culture e viaggiare all’estero.
the lions youth exchange program introduces young people to life in other cultures by helping you to travel abroad.

il sistema del modello e-112 consente di chiedere l'autorizzazione di viaggiare all'estero allo scopo di ricevere cure sanitarie.
the e-112 scheme allows people to apply for authorisation to travel abroad for treatment.

significa che un artista palestinese non può viaggiare all’estero per esibire le proprie opere, o per presentare un film ad un festival internazionale.
it means a palestinian artist cannot travel abroad to exhibit work, or to show a film in an international film festival.

prima di viaggiare all'estero in automobile, i cittadini devono disporre delle informazioni basilari relative a come gestire le richieste d'indennizzo.
before travelling abroad by car, citizens must be provided with basic information on how to handle claims.