Je was op zoek naar: non è stato disturbato in nessun modo (Italiaans - Engels)

non è stato fatto in nessun settore.
you have not integrated it anywhere.

in nessun modo.
not at all.

in nessun modo!
how do your sense of urgency and your processing it help you? not at all!

la cina non è stata in nessun modo isolata.
china has not been singled out in any way.

non potete giustificarlo in nessun modo!
in no way can you justify that!

non altera in nessun modo la situazione
in any way.

l'uomo non è relazionabile alle bestie in nessun modo.
man is in no way related to the beasts.

non è stato in nessun modo un processo giusto o appropriato, per le ragioni citate.
and if so, why? it was by no means a proper or fair process for the reasons stated.

in nessun modo gesù cristo.
christ in anyway.

non per dimostrare in nessun modo la mia superiorità.
not to prove i am superior in any way.

in nessun modo dovremmo sostenerlo.
we cannot support that state at all.

ma ciò non può in nessun modo convenire a dühring.
but this cannot in any way suit herr dühring.

e non voglio forzarti in nessun modo, in nessuno.
and there ain't no use: no one can stop them now.

non è affatto nell’interesse della cabala aiutarvi, in nessun modo.
it is not in the cabal's interest to help you in any way at all.

no f... ing way (in nessun modo)
no f... ing way

da parte sua, il labouchere non è perfetto ed in nessun modo sempre vincente.
for its part, the labouchere isn't perfect and is by no means a winner every time.

in nessun modo! bensì cambiamento genetico.
not at all! genetic alteration instead.

una somma depositata non può quindi essere utilizzata in nessun modo.
a deposited sum can therefore not be used in any way.

queste prove non influenzano in nessun modo le «sue leggi.»
these tests do not affect his “laws”, in any way whatsoever.

cucina napoletana che in nessun modo deroga reputazione.
rooms spacious and comfortable even at home. neapolitan cuisine which in no way derogates reputation.