Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
non trovo risposta.
i don’t find an answer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
...non trovo parole.
...non trovo parole.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non trovo la soluzione.
non trovo la soluzione.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non trovo le parole!
do not find the words!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"cerco e non trovo.
“i am seeking, but i do not find.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
non trovo il file «%1».
cannot find file '%1'.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
non trovo il mio telefonino.
i can't find my mobile phone.
Laatste Update: 2023-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qualcosa ancora che non trovo
you're not the anges i once knew
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non trovo i file da confrontare.
couldn't find files for comparison.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
non trovo info a riguardo in rete.
non trovo info a riguardo in rete.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non trovo la macchina nell'elenco
i can’t find my car in the list
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e non trovo le parole per spiegarmelo
i have no will to entertain them
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non trovo il file «%1» da eliminare.
cannot find file '%1'to be deleted.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
non trovo la risposta alla mia domanda!
i can’t find the answer to my question!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che succede se non trovo l'autista?
what happens if i can't locate my driver?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non trovo la mia località nella lista!
i can't find my spot on the list!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dopo una notte non trovo che vale il prezzo.
after one night i do not find it worth the price.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"non trovo alcuna tranquillità nella lettura".
readers will find themselves being dragged back and forth between fascination and fright. "i myself could find no peace while reading this text."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
non trovo molto uncinetto nei disegni di ungaro.
i can’t find much crochet in ungaro’s designs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non trovo il file «%1» per la partita%2.
cannot find file '%1'for the%2 game.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: