Vraag Google

Je was op zoek naar: oligopolistici (Italiaans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

Molti mercati oligopolistici presentano una concorrenza vivace.

Engels

Many oligopolistic markets exhibit a healthy degree of competition.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

Tuttavia, un simile andamento non è affatto garantito trattandosi di mercati oligopolistici caratterizzati da prezzi rigidi.

Engels

In this way the internal market programme can be prevented from having a negative effect on employment from the outset, and the process of creating extra jobs can start earlier.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Infine, in alcuni settori avremo inevitabilmente assetti oligopolistici, ad esempio nell’energia.

Engels

Finally, we will inevitably have oligopolistic structures in certain sectors, for example in the energy sector.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Le concentrazioni e le cooperazioni spesso avvengono su mercati oligopolistici, con forti ostacoli all'entrata.

Engels

Furthermore, themergers and cooperative arrangements are often entered into on oligopolistic markets with substantialentry barriers.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

In questo contesto dobbiamo vigilare affinché le compagnie aeree, mediante accorti oligopolistici, von limitino la libera concorrenza.

Engels

The proposals put forward by Miss Forster would destroy the regional services of this Community.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Essi suggeriscono anche che l’industria dell’Unione era coinvolta in accordi oligopolistici di controllo del mercato.

Engels

They also suggested that the Union industry was engaged in oligopolistic arrangements to control the market.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Analogamente, le misure di aiuto di Stato possono avere un'incidenza significativa nei mercati oligopolistici dove sono attivi soltanto alcuni operatori,

Engels

Similarly, State aid measures may have significant impact in oligopolistic markets where only a few players are active,

Laatste Update: 2017-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Italiaans

4. Sistemi di imprese distribuiti in molti paesi, ma in modo non omogeneo e fortemente concentrato, o meglio centralizzato e strutturato in modo oligopolistico.

Engels

4. Systems businesses distributed in many countries, but in a non-homogeneous and highly concentrated, or rather centralized and structured so oligopolistic.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Italiaans

Il sistema come da noi fornito è sostanzialmente aperto e quindi non rappresenta alcun vincolo per il cliente ad affidarsi in modo oligopolistico ad alcuna organizzazione.

Engels

The system as provided by us is substantially open source, so there is no obligation for the customer to rely on any oligopolistic organization.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Italiaans

concentrazione oligopolistica dei vettori con conseguenti forti preoccupazioni dei caricatori europei;

Engels

oligopolistica concentration of the consequent carriers with strong worries of the European loaders;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Italiaans

La Commissione ha considerato che l'operazione non sia tale da creare o rafforzare una posizione dominante, né individuale, né oligopolistica,

Engels

The Commission considered that the transaction was not such as to create or strengthen either an individual or an oligopolistic dominant position in the sector concerned.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Italiaans

Attualmente EdF è il principale concorrente esterno sul mercato oligopolistico spagnolo ed è il proprietario sia della rete che dei dispositivi di interconnessione francesi.

Engels

EDF is at present the main external competitor in the Spanish oligopolistic market and is the owner of the French grid and the of French interconnectors.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Italiaans

Nel 1999 si sono anche registrati sviluppi significativi in relazione alle questioni attinenti alla posizione dominante oligopolistica.

Engels

1999 also saw significant developments in relation to oligopolistic dominance issues.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Italiaans

Mediante effetti di "lock in" ed effetti di rete, possono crearsi rapidamente strutture oligopolistiche o monopolistiche.

Engels

"Lock-in" and network effects could rapidly lead to the development of oligopolistic or monopolistic structures.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

Ciò potrebbe indurre a un’evoluzione verso un mercato di tipo oligopolistico.

Engels

This could suggest a move towards an oligopolistic type of market.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Italiaans

In un simile mercato oligopolistico, esiste un rischio di collusione tra i quattro leader di mercato.

Engels

In such an oligopolistic market, there is a risk of collusion between the four market leaders.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

Esempio di distributori esclusivi multipli in un mercato oligopolistico

Engels

Example of multiple exclusive dealerships in an oligopolistic market

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

2.8.1 Per quanto riguarda l'energia, la situazione appare più oligopolistica che totalmente concorrenziale.

Engels

2.8.1 For energy the situation is "oligopolistic" rather than fully competitive.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

Lo scambio di informazioni riservate e dettagliate che si svolge in un mercato oligopolistico può rientrare nel campo di applicazione dell'articolo 81, paragrafo 1.

Engels

The exchange of sensitive and detailed information which takes place in an oligopolistic market might as such be caught by Article 81(1).

Laatste Update: 2017-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

Il mercato è molto trasparente e qualsiasi deviazione dal comportamento oligopolistico potrebbe quindi essere agevolmente individuata.

Engels

The market is very transparent and any deviation from oligopolistic behaviour could therefore be detected easily.

Laatste Update: 2016-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK