Je was op zoek naar: opere da fabbro (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

opere da fabbro

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

attrezzature da fabbro

Engels

blacksmiths' equipment

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Italiaans

altre opere da visitare

Engels

other works to see

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

opere da tagliatori di pietre

Engels

works of stonemasonry

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

scegli tu le opere da restaurare!

Engels

choose the works to be restored!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

lavori di installazione di opere da falegname

Engels

joinery and carpentry installation work

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

vogliono rappresentare il 10 per cento delle opere da restaurare.

Engels

they are intended to represent the 10 per cent of the works in need of restoration.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

tra le opere da lui restaurate la "venere" del botticelli.

Engels

the "venus" by botticelli is one of the many paintings he has restored in the past.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

madre teresa non ha idee preconcette circa le opere da realizzare.

Engels

mother teresa had no preconceived ideas about the works to accomplish.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

decora inoltre alcune rilegature di opere, da lui stesso stampate.

Engels

he decorated some of the bindings of works printed on his presses.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

le opere da sole, senza questo amore misericordioso, non sono sufficienti.

Engels

no, there the lord does not go!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

tutti danno gloria a dio per le opere da lui conseguiti nei suoi servi.

Engels

they all give glory to god for the works he achieves in his servants.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

■l'utilizzo delle opere da parte della bandai e altri.

Engels

■use of submitted work by bandai and others

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

inoltre, di giorno hai un lavoro e hai delle opere da fare. effetti:

Engels

besides, daytime you have a job and have work to do.effects:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

assegnazione a un terzo contraente mediante gara d'appalto, delle opere da eseguire.

Engels

arranging for work to be undertaken by a contractor through a tender process.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

non starò certo qui a ricordare quali siano le opere da costruire ed i servizi che servono di supporto.

Engels

i cannot be certain in recalling the works to be constructed and the support services here.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

le otto pagine poste a divisione dei capitoli di questo rapporto annuale rappresentano una selezione di opere da tale collezione.

Engels

the eight pages which separate the chapters of this annual report show a selection of works from this collection.

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ci opponiamo a qualsiasi partecipazione del capitale privato, e soprattutto allo sfruttamento delle opere da parte del capitale privato.

Engels

we are opposed to any participation by private capital, especially the exploitation of works by private capital.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

completamento del raddoppio della linea ferroviaria pontremolese per le opere da progettare nei territori della toscana e dell'emilia romagna

Engels

completion of the doubling of the railway line pontremolese for the works to plan in the territories of the tuscany and emilia romagna

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il loro primo restauratore ufficiale, lo scultore ferrata, fu alloggiato in palazzo vecchio per essere più vicino alle opere da curare.

Engels

their first official restorer, the sculptor ferrata, was lodged in palazzo vecchio in order to be as close as possible to the works he had to restore.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

e la destra a un martello da fabbri,

Engels

her right hand for the workman’s hammer.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,727,156,849 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK