Je was op zoek naar: opporre mancanza o imprecisione di poteri (Italiaans - Engels)

mancanza di poteri
lack of power

confusione di poteri
reciprocal encroachment of the legislative,judicial or executive powers

mancanza o rifiuto di informazioni, trasparenza
lack or refusal of information, transparency

mancanza di poteri di esecuzione a livello di autorità competenti.
lack of enforcement powers at the level of the appropriate authorities.

mancanza o perdita di appetito (anoressia)
lack or loss of appetite (anorexia)

mancanza o perdita di forza (debolezza).
lack or loss of strength (weakness).

mancanza o impossibilità di leggere la linea di pescaggio.
absence of draft mark or draft mark impossible to read.

mancanza di equità, abuso di potere
unfairness, abuse of power

(2) mancanza o nella ostruzione del dotto di aspirazione.
(2) lack of or into the air intake duct obstruction.

* mancanza o non utilizzare la lingua parlata.
* lack or do not use spoken language.

la mancanza di potere è oggetto di costanti lamentele.
the lack of power is a subject of constant complaint.

sarà chiaro a tutto il mondo la sua totale mancanza di potere
his total lack of power over the witnesses, and the deeds,

la povertà comporta una mancanza di opportunità, di potere e di scelta.
poverty implies a lack of opportunities, power and choices.

c’è anche qualche altra fonte di imprecisione di cui essere consapevoli.
there are a few other sources of inaccuracy to be aware of as well.

ogni mancanza o errore commesso, lo rende un "debitore morale".
each mistake committed puts him/her in a state of moral debt.

mancanza o rifiuto di informazioni, ritardi evitabili, errori nelle procedure o abuso di potere sono la causa più frequente delle denunce.
lack or refusal of information, avoidable delay, procedural errors and abuse of power were the most common source of complaints.

sviamento di potere
misuse of powers

eccesso di potere.
excess to be able.

sull’eccesso di potere
misuse of powers

www.civitaaccommodation.com non risponde di eventali variazioni o imprecisioni dovute alla compagnia di trasporti.
www.civitaaccommodation.com is not risponsible for possible variations or imprecisions due to the transport company.