Je was op zoek naar: parlo anche l'italiano (Italiaans - Engels)

io parlo anche l'italiano
hi

io parlo anche italiano
i also speak italian

non sapevo che parli anche italiano
i didn't know you speak italian

ciao dall'america! la mia famiglia è molto italiana e parlo anche un po' italiano.
hello from america! my family is very italian and i speak a little italian too.

signora presidente, parlo anche a nome del collega, l'onorevole lamassoure.
on behalf of the ppe-de group. - (fr) madam president, i am speaking also on behalf of my colleague, alain lamassoure.

parlo anche di persone che dichiarano di essere cristiani.
i am also speaking about people who claim to be christians.

parlo anche a nome del mio gruppo e sono orgogliosa di farlo.
i speak also for my group and i am proud to do so.

la mia lingua madre è cinese, parlo anche inglese e francese
my native language is chinese, i also speak english and basic f

è quello piu preparato. e parla anche italiano meglio degli altri
he is the most prepared one. and he speaks italian better than others

ritorno sulla questione della sede e parlo anche a nome del mio gruppo.
i will just return briefly to the question as to where the agency should be based, and i also speak for my group.

possiamo quindi considerarla una valle quasi già mediterranea; d'altra parte qui si parla anche l'italiano.
so we can consider it a valley nearly mediterranean; furthermore here people speaks italian too.

sono sarah, la mia lingua materna è l’inglese, ma parlo anche lo spagnolo.
my name is sarah.

parlo anche in qualità di cittadino del paese basco in cui il terrorismo è un evento quotidiano.
mrs de palacio endorsed the view expressed in the house previously.

la mia lingua materna è l’inglese, ma parlo anche spagnolo e un po’ di francese.
my mother tongue is english but i also speak spanish and a bit of french. i studied sociology in ireland.

parlo anche a sostegno degli emendamenti che sono stati presentati e che vengono a riproporre la posizione dei parlamentari europei.
i should also like to speak in support of the amendments tabled, which restate the position of the european parliament.

il fenomeno è anche italiano, e pure latino. da qui lâ esigenza di mettersi a studiare senza paraocchi.
the phenomenon is also italian, and even latin. hence the need to get to learn without blinders.

parlo anche a nome della relatrice nel chiedere all' aula di sostenerci in questa nostra richiesta, e invito la commissione a includere tale dimensione.
i speak also on behalf of the rapporteur when i ask the house to support us in seeking this, and i appeal to the commission to include this dimension.

oggi sono molto attiva, io stessa guido una comunità e parlo anche all’estero durante i convegni della mia guarigione.
today i am very active, lead a community in the circle of friends, and speak about my healing at lectures, in germany and abroad.

parlo anche del buon esito dell'ampliamento, che necessita di un minimo di mezzi, altrimenti le restrizioni metteranno a repentaglio la costruzione europea nel suo complesso.
i am also referring to the success of enlargement, as without a minimum of resources the tension will jeopardise european integration as a whole.

caro familly, mi piacerebbe venire in francia come au pair. ho finito gli studi di filologia e parlo bene francese e inglese. parlo anche un po \
dear familly, i would like to come in france like au pair. i finished the studies of philology and i speak french and english well. i als