Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dal 1985 si tiene conto in parte dell'ammontare dei versamenti pagati in funzione del reddito.
since 1985, the amount paid out is partly determined by income.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in caso di mancato pagamento, in tutto o in parte, dell'ammontare totale dovuto dall'aggiudicatario entro tale termine, la cambi avrà diritto, a propria discrezione, di:
if the price will not be paid within this term, cambi will have the right to:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se le emissioni di una parte inclusa nell’allegato i, nel corso di un periodo di adempimento, sono inferiori all’ammontare che le è stato assegnato in virtù del presente articolo, tale differenza sarà sommata, su richiesta di detta parte, all’ammontare che le è stato assegnato per i successivi periodi di adempimento.
if the emissions of a party included in annex i in a commitment period are less than its assigned amount under this article, this difference shall, on request of that party, be added to the assigned amount for that party for subsequent commitment periods.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: