Je was op zoek naar: piangersi addosso (Italiaans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

saltare addosso

Engels

specificare due lingue diverse

Laatste Update: 2011-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

addosso a te.

Engels

set aside.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

si caga addosso indecentemente

Engels

shits himself like crazy

Laatste Update: 2016-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

addosso è fluido e confortevole.

Engels

when worn he is fluid and confortable.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

e stanno divinamente bene addosso.

Engels

and they fit divinely.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

mi casca il mondo addosso e

Engels

and i know

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sta bene addosso a qualsiasi donna.

Engels

it fits each woman.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

il peso continua a gravarti addosso.

Engels

the burden still presses you down.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

quello che ti sta addosso divinamente.

Engels

the one that suits you divinely.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

una forma che sta divinamente addosso.

Engels

a shape fitting you divinely.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

e la pioggia battente mi cade addosso

Engels

and the rain is beating down on me

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

È come se portassero addosso il mondo.

Engels

it is as if they carried the world on top of them.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

hai preso addosso la croce di gesù.

Engels

you put upon you the cross of jesus.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

hai preso addosso la croce di gesù.

Engels

you took the cross of jesus upon yourself.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

tutto il passato che ti porti addosso

Engels

all the past you carry

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

mi ricordo che una persona riconoscente non può allo stesso tempo piangersi addosso più del dovuto!

Engels

i remember that a thankful individual cannot at the same time throw a pity party!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

addosso come casa a cui ritornare, nostra.

Engels

around me like a house where i return, ours.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

esso potrebbe "piombare addosso improvviso".

Engels

it could "catch you by surprise".

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

smetti di versarmi addosso la tua religione.

Engels

stop pushing your religion on me.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ci sono saltati addosso con pugni, calci.

Engels

they jumped on us with punches, kicks.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK