Je was op zoek naar: prendiamo come esempio l'impianto hdb 3 st... (Italiaans - Engels)

qui prendiamo come esempio musicale.
here we take music as example.

prendiamo come esempio s 1050-y90r.
let’s take s 1050-y90r as an example.

prendiamo come esempio un' altra relazione.
let me refer to another area.

prendiamo come esempio il formato di uscita
[ back to the top ]

prendiamo come esempio l' aumento della trasparenza, previsto dagli emendamenti nn.
for example, the increase in transparency: amendments nos 9 and 48.

prendiamo come esempio un settore che ci riguarda tutti da vicino: l' istruzione.
let us take as an example an area which concerns us and you particularly, the area of education.

prendiamo come esempio l'attuale lotta dei socialdemocratici tedeschi contro il dazio sul grano.
let us take, for example, the struggle the german social-democrats are now waging against the corn duties.

per chiarire meglio il concetto, prendiamo come esempio un vino passito.
to better clear this concept, let's consider, for example, a sweet wine.

prendiamo come esempio jesse jakson: è per questo motivo che non ha credibilità.
i mean, look at jesse jackson_this is why he has no credibility.

prendiamo come esempio la prima direttiva che figura nell' elenco, quella relativa alla pubblicità ingannevole.
let us take the example of the first directive listed, concerning misleading advertising.

se prendiamo come esempio il mio paese, la scozia, i dati evidenziano una tendenza analoga.
if we turn to my own country, scotland, the figures show a similar trend.

prendiamo come esempio il gene igf2, che presiede alla produzione di una proteina responsabile dello sviluppo embrionale.
take for example the igf2 gene, which makes a protein involved in embryonic development.

prendiamo come esempio la produzione di prosciutto cotto in lattina, cioè un prodotto con molte opportunità di esportazione.
let's focus on the production of tinned cooked ham. this is a product with a considerable export potential.

as prendiamo come esempio proprio il teatro d'italia. ero stato per lungo tempo in ospedale, avevo attraversato momenti diffìcili.
as let us take teatro d'italia as an example. i had spent a long time in hospital, and had been through some difficult moments.

ma prendiamo come esempio israele, uno stato completamente militarizzato dove non sono comunque riusciti a impedire attacchi contro i loro civili.
but look at states like israel, which is a completely militarized national security state_and they can't stop attacks on their civilians.

prendiamo come esempio l'anestesia mandibolare, dove il nervo mandibolare è anestetizzato se l'anestesia a blocco nervoso è posizionata correttamente; come opera anesto in questa situazione?
let us take the example of mandibular anaesthesia, here the mandibular nerve is anaesthetised if the nerve-block anaesthesia is correctly positioned; how does anesto work in this situation?

prendiamo come esempio avs video converter. ti preghiamo di notare che la stessa procedura può essere eseguita per scaricare qualsiasi altro software avs4you.
please bear in mind that the same procedure can be performed to download any avs4you software.

esaminiamo le cifre e prendiamo come esempio il nostro parlamento: la percentuale di coloro che subiscono molestie equivarrebbe all' incirca alle dimensioni di un gruppo come il liberaldemocratico.
if we are looking at figures, then if we were to take this parliament as an example, we would be looking at a group roughly the size of the liberal democrat group as the percentage of those suffering harassment.

poi possiamo prendere in considerazione i sintomi attribuiti agli aromi, dei quali ne esistono così tanti, ma prendiamo come esempio l'msg, che si trova in dolci, bevande, snack e pasti per bambini.
then we can consider the symptoms attributed to flavourings, of which there are so many, but let us take as an example msg, which is found in children's sweets, drinks, snacks and dinners.

prendiamo come esempio la medesima figura usata nell’articolo citato, al quale rimandiamo il lettore per una completa visione dei dati[7].
let's consider as example the same chart used in the mentioned article, to which we address the reader for a comprehensive view of the facts[7].