Je was op zoek naar: presenza diretta nel paese (Italiaans - Engels)

nel paese
in the country

nel paese il:
country on:

nel paese segnalante
in the reporting country

nel paese verde.
in a green land.

- trasferimenti nel paese
- transfers in the country

stabilità nel paese''.
stabilità nel paese''.

piantagione diretta nel campo
direct planting in the field

scopri dove e come dichiarare la tua presenza nel paese ospitante:
find out where and how to report your presence in your host country:

vendita diretta nel centro storico di san gimignano.
direct sale in the historic centre of san gimignano.

presenza diretta in: polonia, ungheria, romania, bielorussia e russia;
direct presence in: poland, hungary, romania, belorussia and russia;

7. in diretta nel vento (facchinetti-negrini)
7. groover washington jr. - in the name of love (5:33)

ecco perché anche il governo colombiano ha una responsabilità diretta nel porre fine al terrore seminato nel paese dai paramilitari.
therefore, colombia ' s government also has direct responsibility for stopping the paramilitaries ' campaign of terror in the country.

grazie alla presenza diretta a milano, roma e bologna viene garantita la copertura del territorio nazionale
thanks to the direct presence in milan, rome and bologna, coverage of the national territory is guaranteed

si tratta di un prodotto che costituisce la base della vostra continua presenza diretta tra manager ed executive.
the basis for your continous presence towards professionals and executives.

la situazione nel paese ha un impatto diretto sulla regione e sull'ue.
with althea, we are contributing to the security and stability of bosnia and herzegovina, which is important to the reforms in that country.

oltre alla presenza diretta nel polo industriale di sassuolo, la nostra rete di vendita rende stabilmente presenti i nostri prodotti nei principali poli ceramici all’estero.
apart from a direct presence in the industrial zone of sassuolo, our sales network ensures that our products are constantly available in the main ceramics centers abroad.

sono certo che la nuova alleanza, con la presenza diretta di msc in calabria, sarà foriera di positivi e futuri risultati».
they are sure that the new alliance, with the direct presence of msc in calabria, will be heralding of positive and future results".

l’annuncio a fruit logistica: sul mercato inglese l’azienda di packaging per ortofrutta e food service avrà una presenza diretta
the announcement was made at fruit logistica: the fresh produce and food service packaging company will now have a direct presence in the uk market

non voglio suggerire che un intervento diretto nel paese che ha sconfitto l' armata rossa sia opportuno o fattibile.
i am not suggesting that direct intervention in the country which defied the red army is either appropriate or feasible.

aggiustamento dei pagamenti diretti nel 2013
adjustment of direct payments in 2013