Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
> utilizziamo prodotti a marchio ecolabel;
> we only use ecolabel brands.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
prodotti a-z
products a - z
Laatste Update: 2017-02-27
Gebruiksfrequentie: 50
Kwaliteit:
prodotti a semiconduttori
semiconductor products
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
italia - modalità per effettuare la smarchiatura dei prodotti a marchio dop e igp.
italy - how to remove marks from pdo and pgi products.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
azienda a marchio - la nostra storia
company and mark - our story
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vengono impiegati esclusivamente prodotti a marchio sofri, con offerta di trattamenti personalizzati.
only products from the own-brand sofri are used and individually tailored treatment methods offered.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avete un suggerimento su un prodotto, domande o commenti sui prodotti a marchio csi o ams suite?
have a product suggestion, question, or comment regarding csi or ams suite brand products?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in italia i volumi di vendita dei prodotti a marchio del distributore sono ancora lontani da quelli europei.
in italy, sales volumes for distributors' branded products are well below average european levels.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
metalsistem ha il piacere di pubblicare alcune immagini di un punto vendita realizzato con prodotti a marchio sidac.
metalsistem is glad to publish some pictures related to a recent opening of an electronics and small house appliances as well as white goods.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in questo scenario, i distributori hanno attuato iniziative volte a contenere la diminuzione delle vendite dei prodotti a marchio.
in this scenario, retailers have actualized various activities to contain the sell reduction of branded products.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ideazione della linea di prodotti a marchio e'.d.enrico e realizzazione grafica del concept e delle etichette.
creation of e'.d.enrico branded product line, graphic concept and labels realization.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inoltre avrai la possibilità di conoscere le realtà che fanno parte del circuito flos olei point e di acquistare i prodotti a marchio flos olei.
in addition you will be informed about the producers taking part in the project flos olei point and you will be able to buy the products with the label flos olei.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e’ nato nel 1998 per garantire che i prodotti a marchio siano ottenuti secondo standard qualitativi ben definiti e nel rispetto di requisiti minimi.
born in 1998 to guarantee branded products to be made according to well-defined quality standards and in compliance with minimum requirements.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i fulcrum store™ rappresentano una rete selezionata di negozi in grado di divulgare e commercializzare in maniera professionale l’intera gamma di prodotti a marchio fulcrum.
the fulcrum stores represent the first network of selected stores with the aim of spreading and selling in a professional way the whole range of the fulcrum products.
co.ind è un’azienda che offre ai propri clienti, soci e non, prodotti a marchio del distributore che siano competitivi con quelli realizzati dai leader di mercato.
co.ind offers, to its customers and consumers, private label products that are competitive at the same level of market leaders’ production.
nell’ambito di tale impegno saranno privilegiati fornitori di prodotti a marchio ecolabel europeo o con certificazioni di sistema di gestione ambientale, i fornitori di prodotti tipici locali e biologici.
in compliance with the abovementioned criteria we will then favour those suppliers who are ecolabel certified, who certify their environmental impact, who deal in local or typical products.
gli stati membri hanno il compito di verificare le prestazioni e la sicurezza dei prodotti a marchio ce venduti sul mercato dell’unione europea (vigilanza del mercato).
member states are responsible for monitoring the performance and safety of products sold in the eu market holding the ce marking label (market surveillance).
il prodotto, a marchio tiki, idraterà e rinfrescherà la vostra pelle, prolungandone nello stesso tempo l'abbronzatura.
produced by tiki it will moisturise and refresh our skin whilst ensuring the protection of your sun tan.
c’erano molti i rappresentanti di aziende dell’estero chi si sono avvicinati attratti dall’immagine innovativa dei prodotti a marchio spagnolo, nonché per la loro qualità ed l’efficacia.
there were many representatives of foreign companies who approached it attracted by the innovative image of the spanish products as well as for their quality and effectiveness.