Je was op zoek naar: prodotti chimici di sintesi (Italiaans - Engels)

prodotti chimici di base
basic chemicals.

prodotti chimici di base organici
basic organic chemicals

riduzione sensibile dei residui di prodotti chimici di sintesi
significant reduction in residues of synthetic chemicals

prodotti chimici di base organici vari
miscellaneous basic organic chemical products

altri prodotti chimici di base inorganici
other basic inorganic chemicals.

fabbricazione di altri prodotti chimici di base inorganici
manufacture of other inorganic basic chemicals

tutte le nostre produzioni sono ottenute senza far uso di prodotti chimici di sintesi.
all our productions are made without any chemical products.

nace 24.13: fabbricazione di altri prodotti chimici di base inorganici
nace 24.13: manufacture of other inorganic basic chemicals

tutte le nostre produzioni sono ottenute senza fare uso di prodotti chimici di sintesi e sono perciò certificate biologiche.
all our products are obtained without the use of chemical substances and are, for that matter, certified as biological.

la principale differenza tecnica consiste nel fatto che l'agricoltura integrata non esclude i prodotti chimici di sintesi.
the main technical difference is that integrated farming does not exclude the use of synthetic chemicals.

per combattere le malattie vengono usati parassiti e funghi antagonisti eliminando così l'uso dei prodotti chimici di sintesi.
to combat the diseases we use antagonistic paraditics and fungus, eliminating, this way, the use of synthesis chemical products.

- i composti chimici di sintesi creati dall'uomo sono meno tossici di quellinaturali;
- the man-made synthetic chemical compounds are less poisonous than natural ones;

sono vietati i trattamenti con prodotti chimici di sintesi per il controllo delle idrofite e della copertura vegetale presenti nelle acque di coltura.
treatments involving synthetic chemicals for the control of hydrophytes and plant coverage present in production waters shall be prohibited.

il regolamento stabilisce inoltre norme di produzione che prevedono, in particolare, disposizioni rigorose per quanto riguarda l'impiego di prodotti chimici di sintesi. 5.
the regulation also lays down rules of production containing, in particular, very strict provisions regarding the use of synthetic chemicals. 5.

sia sostanze chimiche di sintesi sia sostanze di origine naturale possono essere allergeni cutanei.
both synthetic chemicals and substances of natural origin may be skin allergens.

prodotto chimico di base
basic product of the chemical industry