Je was op zoek naar: proviamo a venirci incontro (Italiaans - Engels)

venirci incontro
be financially exposed

proviamo a breve.
we will try it shortly.

ma gesù non si accontenta di venirci incontro.
jesus, however is not content with coming to meet us.

la commissione è disposta a venirci incontro su numerose questioni.
the commission is willing to help on a great many issues.

proviamo a immaginare a quali possibili conseguenze andiamo incontro!
you can just imagine the way things might develop for us under certain conditions!

proviamo a farci una domanda.
try this discipline.

continuate a venirci a trovare!
please continue to visit us.

consiglio e commissione possono venirci incontro al riguardo.
the council and the commission can help us in that regard.

la costituzione è talmente importante che dobbiamo venirci incontro.
the constitution is so important a subject that we must move towards one another.

il ristorante persona ha fatto alcuno sforzo per venirci incontro.
the restaurant person made no effort to accommodate us.

la domanda è che cosa può fare l' unione europea per venirci incontro.
the question is what can the european union do to help us.

lei era disponibile a venirci incontro e ci promise che nella commissione vi sarebbero stati otto commissari donna.
genuine answers can only be given to those questions if the european union can present a comprehensive strategy that provides jobs, jobs and more jobs.

ritengo tuttavia che il consiglio debba prima venirci incontro ancora qualche passo.
i think though that the council still has to take a few steps in our direction on that point.

vi invitiamo pertanto a scriverci o a venirci a trovare.
we will be pleased if you came to visit our shop or wrote to us.

la invitiamo a venirci a trovare nuovamente per cambiare idea!
la invitiamo a venirci a trovare nuovamente per cambiare idea!

sul frankfurter allgemeine zeitung della scorsa settimana ho letto con soddisfazione che è disposta a venirci incontro su questo punto.
i was pleased to read in the frankfurter allgemeine zeitung last week that you are prepared to meet us halfway here.

ringrazio in questo punto l'onorevole ferber, come pure il relatore, per la disponibilità a venirci incontro a metà strada.
we do hope that the amendments tabled by the members of the socialist group in the area of social affairs, including our own amendments, will as yet be adopted.

d'altro canto, stanze pulitissime e disponibilita' del padrone nel venirci incontro al nostro arrivo.
on the other hand, rooms were spotless and availability 'of the master in coming to meet us on our arrival.

dobbiamo venirci incontro, ed è l’ esempio della germania riunificata che ci mostra quanto è difficile questo compito.
however harsh this might sound, turkey is too big, too heterogeneous, too poor, and too populous.

voglio esprimere i miei ringraziamenti all’onorevole seppänen per la sua disponibilità a venirci incontro e credo che possiamo ampiamente accogliere la relazione nella sua forma attuale.
i want to express my thanks to mr seppänen for his willingness to meet us halfway, and i believe that we can very largely agree to the report in its present form.