Je was op zoek naar: quest'ordine dovrebbe essere liberato domani (Italiaans - Engels)

benatia? dovrebbe essere ok per domani. dodò?
he should be ok for tomorrow.

deve essere liberato.
he must be released.

voglio essere liberato!"
i want to be liberated."

questo dovrebbe essere ricordato.
that should be borne in mind.

domani ci dovrebbe essere il sole
tomorrow there should be the sun

teoricamente, la posizione d'ordine dovrebbe essere, per questa circostanza, impeccabile.
this passage, the view of her introduction to mrs. lowder's circle, has its mate, for illustration, later on in the book and at a crisis for which the occasion submits to another rule.

questo mondo può essere liberato?
can this world be released?

questa disposizione dovrebbe essere depennata.
this requirement should be deleted.

la gente nel mob ha gridato che barabbas dovrebbe essere liberato e jesus crucified.
people in the mob shouted that barabbas should be released and jesus be crucified.

ma perwiz kambakhsh deve essere liberato immediatamente.
but perwiz kambakhsh must be freed forthwith.

di essere liberato dopo la scadenza dei termini previsti
to be released once the relevant deadline has passed

l'appartamento dovra' essere liberato entro le ore 10:00.
the apartment must 'be vacated by 10:00.

il caporale gilad shalit deve essere liberato senza condizioni.
corporal gilad shalit must be unconditionally released.

la nostra decisione di domani dovrebbe essere di questo tenore.
and that is the basis on which we should decide tomorrow.

dovrebbe essere liberato senza alcuna condizione e potersi presentare come candidato alle elezioni legislative previste nel marzo prossimo.
he should be released unconditionally and be able to stand as a candidate in the parliamentary elections which are to be held next march.

– signor presidente, oggi sta per essere liberato mordechai vanunu.
he has served his sentence and he should now be free.

devono essere liberate.
they must be released.

cosí possiamo essere liberati.
we can be delivered.

di essere liberati dall inganno.
out of deception.

la loro energia deve essere liberata.
their energy must be released.