Je was op zoek naar: questo comporta l'immediato vantaggio di (Italiaans - Engels)

questo comporta
this means

questo comporta:
this includes:

questo comporta numerosi problemi di salute.
this leads to numerous health problems.

in particolare questo comporta:
this means in particular:

questo comporta inevitabilmente gli scambi con l' estero.
that inevitably means external trade.

questo comporta l'impiego dell'elaborazione elettronica dei dati.
inevitably, that involves the use of electronic data processing.

questo comporta la creazione di un kernel monolitico .
this leads to a so called monolithic kernel.

questo comporta la morte cellulare.
this results in cell death.

questo comporta due procedure principali:
this requires two main procedures:

questo comporta circa 36 kcal in meno.
this involves about 36 kcal less.

questo comporta le seguenti implicazioni:
this has the following implications:

questo comporta una responsabilità per tutti noi.
that places a responsibility on all our shoulders.

questo comporta, tuttavia, un rischio maggiore.
that does mean, though, an increased risk.

inevitabilmente questo comporta anche la riforma della pac.
inevitably, this includes reforming the common agricultural policy.

questo comporta inoltre altre sofferenze per la popolazione zairese.
in addition this means further suffering for the zairean population.

qualsiasi modifica operata all'interno della sezione comporta l'immediato aggiornamento di tutte le altre finestre, e viceversa.
any modification made in the section effects an automatic update in all other windows - and vice-versa.

dovete mettere radici nel signore - e questo comporta pazienza.
you have to put down roots in the lord -- and that takes patience.

questo comporta vantaggi evidenti, ma presenta anche rischi nuovi e sconosciuti.
great benefits are apparent, accompanied by new and unfamiliar risks.

vantaggi di questo metodo.
advantages of this method .

per molti studenti questi scambi costituiscono, in effetti, il più immediato vantaggio pratico dell’ intero progetto europeo.
for many students, these exchanges are, in actual fact, the most practical advantage of the whole eu project.