Vraag Google

Je was op zoek naar: resta inteso che (Italiaans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

Resta ad ogni modo inteso che :

Engels

It is understood in any event that:

Laatste Update: 2017-02-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

È inteso che:

Engels

it is understood that:

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

b) È inteso che:

Engels

b) It is understood that:

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

Resta inteso che riserviamo particolare attenzione a questo tema.

Engels

Rest assured that we are paying special attention to this matter.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

Resta inteso che la sospensione costituisce l'ultima risorsa.

Engels

It is understood that suspension would be a measure of last resort.

Laatste Update: 2017-02-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

Resta inteso che le priorità possono evolvere nel corso degli anni.

Engels

It is understood that these priorities may evolve over the years.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

Resta inteso che le suddette Variazioni/Aggiunte sono soggette a disponibilità.

Engels

Modifications and additions are subject to availability.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

Resta inteso che l'autorizzazione dei titolari dei diritti è negoziata liberamente.

Engels

It goes without saying that the rightholders' authorization is freely negotiable.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

AVETE INTESO CHE FU DETTO AGLI ANTICHI

Engels

YOU HAVE HEARD THAT IT WAS SAID TO YOUR ANCESTORS

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

Resta inteso che su tale somma non saranno dovuti interessi di alcun genere.

Engels

It is agreed that for such amount there will not be any interest charges.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

Resta inteso che le persone possono acquisire e completare le qualità che mancano.

Engels

It is understood that people can acquire and complete the qualities they lack.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

Resta inteso che la ragione principale è che la circolazione totale è troppo grande.

Engels

It is understood that the biggest reason is that the total circulation is too large.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

Resta inteso che tale accordo sarà formalizzato in una delle prossime sessioni del Consiglio.

Engels

on the understanding that this agreement would be formalized at a future Council meeting.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

Tuttavia, è inteso che manteniamo la seconda.

Engels

But we are of course maintaining the second.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

Resta inteso che starà alle singole banche decidere se offrire o meno il servizio.

Engels

It is understood that it would be left to each bank to decide whether it wishes to offer this service or not.

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

Resta inteso che nell'UE vanno garantite adeguate condizioni di vita e di lavoro.

Engels

The need to ensure proper living and working conditions in the EU is, however, beyond dispute.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

Resta inteso che si provvederà a risolvere con la massima sollecitudine le differenze di interpretazione.

Engels

It is understood that efforts will be made to resolve differences of interpretation as a matter of urgency.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

Nell'ambito dei lavori in corso sull'Agenda 2000 resta pertanto inteso che:

Engels

In this context it was understood, with respect to the ongoing work on Agenda 2000, that:

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

Resta inteso che le imprese possono applicare o continuare ad applicare l’IFRIC 12.

Engels

It is being understood that companies can apply or continue to apply IFRIC 12.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Italiaans

Resta inteso che tutte le azioni intraprese avranno una chiara e visibile dimensione europea.

Engels

It is understood that all actions undertaken will have a clear and visible European dimension.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK