Je was op zoek naar: rimaniamo in attesa di ricevere la fattura (Italiaans - Engels)

rimaniamo dunque in attesa di ricevere la fattura
we are waiting to receive the invoice

rimaniamo in attesa di ricevere la fattura per il pagamento
we look forward to receiving the invoice

rimaniamo in attesa di ricevere gli aggiornamenti dei modelli
we look forward to receiving updates

siamo in attesa di ricevere
we are waiting to receive

rimaniamo in attesa.
we are still waiting.

in attesa di ricevere dati...\n
waiting to receive data ...\n

rimango in attesa di ricevere il link
i look forward to receiving what is requested

noi rimaniamo in attesa di un tuo riscontro?
are we look forward for your reply?

restiamo in attesa di ricevere vostre notizie
i look forward to hearing from you

rimaniamo in attesa di una sua celere risposta.
we look forward to your swift reply.

rimaniamo in attesa di una vostra gentile offerta
below is the information requeste

resto in attesa di ricevere la sua risposta alle mie due domande.
i am looking forward to your response to my two questions.

in attesa di ricevere quanto richiesto all'inizio
waiting to receive what is requested

rimaniamo in attesa del parere del parlamento.
you ask for the rules to be changed on the financial regulation.

restiamo in attesa di ricevere quelle informazioni dalla commissione.
we look forward to receiving that information from the commission.

restiamo in attesa di ricevere il vostro numero d'ordine
we look forward to receiving from you

in attesa di ricevere il pagamento del dovuto si porgono cordiali saluti
waiting for feedback, best regards

rimaniamo, pertanto, in attesa di proposte concrete da parte della commissione.
that is why we await a more concrete set of proposals from the commission.

rimaniamo in attesa dei rapporti da parte degli stati membri.
we are waiting for news from the capitals concerned.