Je was op zoek naar: ruota sterzante (Italiaans - Engels)

ruota sterzante
steered wheel

asse sterzante
steering axle

forza sterzante
steering force

carrello non sterzante
non steering bogie axle

asse sterzante del rimorchio
trailer steered axle turntable

carreggiata dell'asse sterzante
track width steering axle

sterzo ottenuto tramite un manubrio collegato direttamente alla ruota sterzante.
obtained by means of a handle which is connected directly to the steering wheel.

carreggiata dell’asse sterzante (mm)
track width steering axle (mm)

carreggiata di ciascun asse sterzante : …
track of each steered axle: …

sforzo di frenatura della ruota meno frenata dell'asse inferiore al 50% dello sforzo massimo dell'altra ruota in caso di assi sterzanti
braking effort from any wheel is less than 50% of maximum effort recorded from the other wheel on the same axle in case of steered axles

assi sterzanti (numero e posizione)
steered axles (number and position),