Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a fondo
in depth
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
arare in profondità non significa puntare soltanto alla causa del peccato, ma scavare a fondo fino alla vera causa del male.
deep plowing doesn't just address the disease of sin; it digs down to the very cause of the disease.
tali obiettivi sono rappresentativi di un nuovo mondo di possibilità fotografiche, e aiutano il fotografo a scavare a fondo nella sua arte aumentando le sue possibilità espressive.
these lenses represent a new world of possibilities, helping photographers find the deeper essence of their art and increase their opportunities to express themselves.
so che voi svolgete il vostro lavoro, e lo so perché sono stato anch'io membro del parlamento, e ricordo quanto mi piaceva scavare a fondo.
i know that the honourable members fulfil their duties, and i know because i used to be a member of this house, and i remember how i used to enjoy getting stuck in.