Je was op zoek naar: servizio farmacia e governo clinico del fa... (Italiaans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

le conseguenze che potrebbero avere questi fenomeni sull’uso clinico del farmaco non sono note.

Engels

the consequence of this for the clinical use of the drug is unknown.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

le conseguenze che potrebbero avere questi fenomeni in situazioni di uso clinico del farmaco non sono note.

Engels

the consequence of this for the clinical use of the drug is unknown.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

avere sempre con sé nome e posologia del farmaco e la propria tessera sanitaria.

Engels

carry an identification card with your name, name and dose of medicine being used, and name and phone number of your doctor and/or person to contact in an emergency.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

avere sempre con sé nome e posologia del farmaco e la propria tessera sanitaria.

Engels

carry an identification card with your name, the type and dose of medicine you are taking, and your prescriber's name and address.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

avere sempre con sé nome e posologia del farmaco e la propria tessera sanitaria.

Engels

wear a medical id bracelet or chain, and carry a card that describes your disease and details of your medicine and dosage times.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

nel caso di trattamenti prolungati, avere sempre con sé nome e posologia del farmaco e la propria tessera sanitaria.

Engels

if you are taking this medicine for a long time, carry an identification card with your name, the type and dose of medicine, and your doctor's name and address.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

nel caso di trattamenti prolungati, avere sempre con sé nome e posologia del farmaco e la propria tessera sanitaria.

Engels

if you are taking this medicine over a prolonged period, carry an identification card with your name and address, the type and dose of your medicine, and your doctor's name and address.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

il contadosi permette a lei e al medico di monitorare l’uso del farmaco e adattarlo alle sue esigenze.

Engels

the dose counter enables you, and your doctor, to monitor and adapt your use.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

nel caso di gravidanza, interrompere l'assunzione del farmaco e contattare il medico.

Engels

if you have any reason to think you are pregnant, stop taking this medicine right away and contact your doctor or health care professional.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

nel caso di gravidanza, interrompere l'assunzione del farmaco e contattare il medico.

Engels

if you have any reason to think you are pregnant; stop taking this medicine at once and contact your doctor or health care professional.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

nel caso di gravidanza, interrompere l'assunzione del farmaco e contattare il medico.

Engels

stop taking this medicine if you get pregnant or think you are pregnant and contact your doctor.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

i pazienti anziani hanno risposte diverse agli effetti del farmaco e possono disidratarsi più facilmente.

Engels

elderly patients may have a more variable response to the effects of this medicine, and are more susceptible to the effects of dehydration.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

i pazienti anziani hanno risposte diverse agli effetti del farmaco e possono disidratarsi più facilmente.

Engels

elderly patients may have a more variable response to the effects of this medicine, and are more susceptible to the effects of dehydration.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

il dosaggio del farmaco dipende dalle condizioni cliniche del paziente e dalla risposta alla terapia.

Engels

dosage is based on your medical condition and response to therapy.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

zagam è controindicato nei pazienti che presentano ipersensibilità a qualsiasi componente del farmaco e altri fluorochinoloni.

Engels

zagam is contraindicated in patients showing hypersensitivity to any component of the medicine and other fluoroquinolones.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

in caso di gravidanza interrompere l' assunzione del farmaco e contattare il medico immediatamente.

Engels

if you have any reason to think you are pregnant, stop taking this medicine at once and contact your doctor or health care professional.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

in caso di gravidanza interrompere l' assunzione del farmaco e contattare il medico immediatamente.

Engels

if you have any reason to think you are pregnant, stop taking this medicine right away and contact your doctor or health care professional.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

interrompere l'assunzione del farmaco e contattare il medico se uno di questi effetti si manifesta.

Engels

stop taking the medicine and contact your doctor if you have any sign of them.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

tegopen è controindicato nei pazienti che presentano ipersensibilità a qualsiasi componente del farmaco e le altre penicilline.

Engels

tegopen is contraindicated in patients showing hypersensitivity to any component of the medicine and other penicillins.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

tabella 4: tassi di remissione alla fine delle fasi di trattamento con il farmaco e di interruzione del farmaco nello studio sc-iii

Engels

table 4: remission rates at end of drug treatment and drug withdrawal phases in study sc-iii

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK