Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
andare da suo padre
go to his/her father
Laatste Update: 2017-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ci continuano ad andare.
they say they're taking the grandchildren to listen, but the truth is they just want to go themselves.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chi aspettate ad andare?
those who expect to go?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
provando ad andare oltre
trying to get through
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che aspettate ad andare? ;-)
what are you waiting for go? ;-)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma non riuscivo ad andare da nessuna parte.
but i couldnt get anywhere.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tendenza ad evitare le discussioni
tendency to avoid arguments
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
12. da sola
12. come fossi neve
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lasciala da sola
wake up, baby
Laatste Update: 2020-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chiede se sono sopravvissuto bene alla ‘nostra tempesta’ e mi invita ad andare da lei nel primo pomeriggio.
she asks if i have weathered ‘our storm’ well, and invites me to go to her house in the early afternoon.
allora io le dissi:" no, non puoi andare da sola, devi essere accompagnata, c' è pericolo".
i told her that she could not go out unaccompanied because it was dangerous.