Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tutto questo
that's all.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tutto questo ...
she only really made it onto the cover of one tabloid this week ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tutto questo [...]
musicals on alangkarn theatre, famous transvestite shows, discotheques, night clubs, pubs and so on. all this [...]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per tutto questo
for all of this
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
farai tutto questo
you will do all this
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siete tutto questo.
you are that.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perché tutto questo?
why all this?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
perche’ tutto questo?
why do we do it?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tutto questo deve cessare.
all these things must be stopped.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
tutto questo deve finire !!!
it is time to stop all that!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tutto questo risulta incomprensibile.
none of this makes sense.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
tutto questo, tutto questo?
then were all minds as pure,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
confermiamo tutto ed anche di più!
we confirm everything and even more!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siamo stati in questa struttura e devo dire che confermiamo tutto ciò, che di bello, hanno detto i clienti prima di noi.
we stayed at this property and i must say we confirm everything, that's nice, they said customers before us.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: