Je was op zoek naar: ti darò conferma dell'avvenuto versamento (Italiaans - Engels)

attendo conferma dell'avvenuto pagamento
i await confirmation of payment

adesso controlla il tuo saldo per vedere la conferma dell'avvenuto versamento.
now check your account balance to see confirmation of your deposit.

ti darò conferma entro domani
i'll confirm by tonight

biagettidesignstore.it ti invierà una e-mail di conferma dell'avvenuto pagamento.
biagettidesignstore.it will send you confirmation of payment.

4 conferma dell'avvenuta iniezione
4 confirm injection delivery

ti darò
i will give you

appena riceviamo conferma dell'avvenuto versamento dell'anticipo sul nostro conto corrente, avete un posto nel corso ed un eventuale alloggio garantiti!
as soon as your advance payment is on our account, your course and accommodation are guaranteed.

chiedi e ti darò.
ask and you shall be given.

e poi un nome ti darò
and i promise you it will be better this time

tanto amore ti darò.
i’ll give you so much love.

ed io ti darò la mia vita.
ed io ti darò la mia vita.

non ti darò il mio cuore!
if i give you my heart, it's all over!

in ogni caso riceverete sempre una conferma dell’avvenuta iscrizione.
in any case, written confirmation of your reservation will be given.

vieni qui ti darò un mucchio di baci
little kiss

"ti darò qualche esenzione fiscale!"
“i’ll give you some tax exemptions!”

"ti darò la possibilità di guadagnare."
“i want my family to settle.”

con gli occhi su di te, ti darò consiglio.
you will surround me with songs of deliverance.

"ti darò una lezione se rimani qui."
"i'll teach you a lesson if you stay here."

16 e metterai nell’arca la testimonianza che ti darò.
16 and thou shalt put into the ark the testimony which i shall give thee.

ed io ti darò tutta la grazia di cui hai bisogno!"
and i will supply all the grace you need!"