Je was op zoek naar: tu hai mai visitato l'italia o no (Italiaans - Engels)

tu hai mai visitato roma
have you ever visited italy or not

hai mai visitato la sicilia?
you've never visited sicily?

hai mai visitato la wimo personalmente?
you have never visited wimo personally?

e tu? hai mai…?
how about you? have you ever…?

3. non hai mai visitato barcellona e non parli la lingua.
3. you have not visited barcelona before and do not speak the language.

tu l'hai mai avuto un maestro, dan?
you are not a prince, you are an assassin.

non ho mai visitato l'italia e quello che un'introduzione mare e monti ha dato! ho voluto sperimentare la buona cucina in una bella posizione.
i have never before visited italy and what an introduction mare e monti gave! i wanted to experience good food in a beautiful location.

as: tu hai mai esposto le tue fotografie all'estero?
as: did you ever exhibit your own photographs abroad?

personale , ha mai sofferto perché il paese di origine ? hai mai visitato jignita volte classificati in qualche modo ?
staff, did you ever suffer because the country of origin? have you ever been jignita times classified in any way?

per frequentare questo corso on-line vai a istituto di taglio hypertherm. quindi, accedi oppure registrati se non hai mai visitato la pagina.
to take this course on-line go to the hypertherm cutting institute. once there, login or register if you have not been there before.

lui ride e rilancia «probabilmente tu hai sentito parlate di tirole, ma hai mai preso un caffè con jean?».
to which i, the miniscule new scholar at my first workplace, completely aghast, reply to him, ‘ah, i've heard about you already.’ he laughs and shoots back, ‘probably you heard some things about tirole, but have you ever had coffee with jean?’

tu sei un figlio dell'universo, non meno degli alberi e delle stelle; tu hai un diritto ad essere qui. e che ti sia o no chiaro, senza dubbio l'universo si sta svolgendo come dovrebbe
you are a child of the universe, no less than the trees and the stars; you have a right to be here. and whether or not it is clear to you, no doubt the universe is unfolding as it should

hai mai visitato israele e nel caso specifico, quando e come è stato? o stai andando a visitare israele? non sono mai stato in israele, ma nella mia scuola, per cui vanno sempre gli 8 in un viaggio israele per 5 settimane.
have you ever visited israel and in the given case, when and how was it? or are you going to visit israel? i have never been to israel, but in my school, so always go 8s on an israel trip for 5 weeks.

attraverso i testi delle canzoni e i video che le accompagnano, si può conoscere un paese straniero anche senza visitarlo. quanti giovani in tutto il mondo, negli anni sessanta in particolare, hanno imparato a conoscere l'inghilterra e la lingua inglese attraverso le canzoni dei beatles e quante persone nel mondo che non hanno mai visitato l'italia, la vedono attraverso le parole di 'nel blu dipinto di blu'?
through a song and the video usually accompanying it, one can be acquainted with a country even without visiting it. just imagine how many people in the world became acquainted in the ‘60s with england and english thanks to the beatles and how many people see italy through the words “nel blu dipinto di blu” though they have never come to the country!

29ma egli, rispose al padre e disse: "ecco, son già tanti anni che io ti servo e non ho mai trasgredito alcun tuo comandamento, eppure non mi hai mai dato un capretto per far festa con i miei amici. 30ma quando è tornato questo tuo figlio, che ha divorato i tuoi beni con le meretrici, tu hai ammazzato per lui il vitello ingrassato 31allora il padre gli disse: "figlio, tu sei sempre con me, e ogni cosa mia è tua. 32ma si doveva fare festa e rallegrarsi perché questo tuo fratello era morto ed è tornato in vita, era perduto ed è stato ritrovato"".
29and he answering said to his father, lo, these many years do i serve thee, neither transgressed i at any time thy commandment: and yet thou never gavest me a kid, that i might make merry with my friends: 30but as soon as this thy son was come, which hath devoured thy living with harlots, thou hast killed for him the fatted calf. 31and he said unto him, son, thou art ever with me, and all that i have is thine. 32it was meet that we should make merry, and be glad: for this thy brother was dead, and is alive again; and was lost, and is found.