Je was op zoek naar: una parola e' troppa e due sono poche (Italiaans - Engels)

sopprimere una parola e la fine di una frase
delete a word and the last part of a sentence

e invece mi ha sorpreso e due sono le spiegazioni.
but in fact it did surprise me, because there are only two explanations for it.

o in una parola e genera un flusso di pensieri.
generate a free flow of thought

di’ soltanto una parola e il mio servo sarà guarito
only say the word and my servant will be healed

o vivono tutte e due, o tutte e due sono morte.
either they both live, or both of them are dead.

disegna una parola e prova a indovinare quelle degli altri giocatori.
play with friends across the room or across the world.

nessuna parola selezionata. selezionare una parola e avviare nuovamente il thesaurus.
there is no word selected. select a word and start the thesaurus again.

tutte e due sono state inaugurate nell ottobre 2005.
both were inaugurated in october 2005.

02/12/2013 - diâ soltanto una parola e il mio servo sarà guarito
02/12/2013 - only say the word and my servant will be healed

due studi sono durati sei mesi e due sono durati un anno.
two of the studies lasted six months, and two lasted a year.

ci sono 31 camere: 29 sono doppie e due sono singole.
there are 31 rooms in the hotel - 29 of these are double rooms and two of them are single.

le fasi uno e due sono eseguite in websphere business services fabric.
steps one and two are performed in websphere business services fabric.

ci sono 5 camere adattate in totale nell'hotel. 3 sono matrimoniali e due sono doppie.
there are a total of 5 adapted rooms in the hotel. 3 of these are doubles and two are twin.

dieci contratti con il fei sono stati firmati e due sono tuttora in corso di stipulazione.
ten contracts have been signed with the eif and two are still under process.

più di 10 poliziotti sono stati feriti e due sono morti” dicono le nostre fonti.
more than 10 policemen were injured and two died", say our sources.

di questi trenta progetti prioritari, diciotto sono progetti ferroviari e due sono progetti di navigazione interna e marittima.
of these 30 priority projects, 18 are railway projects, 2 are inland waterways and shipping projects.

e' una porta che si schiude a un futuro migliore per un'isola che ha sofferto troppo e troppo a lungo.
the annan plan offers cyprus a chance for reconciliation and renewal.

e’ questo quello che ci ritroviamo per aver dato troppo e troppo presto?
is that what we have ended up with at the table now, in giving too much too soon?

il mangiare competitivo, è un esempio estremo di una tendenza nazionale a mangiare troppo e troppo in fretta.
competitive eating is an extreme example of a national trend to eat too much too quickly.

questa stagione il wabbits sono troppi e troppo fastidioso.
this season the wabbits are way too many and too annoying.