Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vi ringrazio per questa discussione.
i should like to thank meps for this debate.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
vi ringrazio per questa proficua discussione!
thank you for this worthwhile debate!
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vi ringrazio per questa discussione molto costruttiva.
i thank you for this very constructive debate.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
vi ringrazio per questa discussione e per il feedback.
i wish to thank you for this debate and the feedback.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vi ringrazio per l'attenzione.
thank you for your attention.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 22
Kwaliteit:
vi ringrazio per questa discussione e per i vostri interventi.
thank you for your views and for this debate.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
vi ringrazio per questo dibattito.
thank you for this debate.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
signora presidente, la ringrazio per questa opportunità.
on behalf of the ppe-de group. - (pt) madam president, thank you for this opportunity.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
gantin: ringrazio di nuovo 30giorni per questa opportunità.
gantin: i thank 30days for this opportunity.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vi ringrazio per questo dibattito molto soddisfacente.
i thank you for this highly satisfactory discussion.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
memorial vi ringrazia per questa dimostrazione di comprensione.
memorial thanks you for this understanding.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vi ringrazio per questo impegno e per questo appoggio.
i should like to thank you for your commitment and support.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
relatore. - (hu) signora commissario, signora presidente, vi ringrazio per questa discussione.
rapporteur. - (hu) commissioner, madam president, thank you for this debate.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vi ringrazio per avermi dato l' opportunità di ribadire questo concetto.
thank you for giving me the opportunity to repeat that.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
congratulazioni per questo grande traguardo e vi ringrazio per la punta
congratulations on this great achievement and thank you for the tip
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vi ringrazio per questa opportunità di presentarvi i risultati della riunione informale dei capi di stato e di governo a lahti.
thank you for this opportunity to present to you the results of the lahti informal meeting of heads of state or government.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
grande !!!! magnifico !!!! io amo e vi ringrazio per questo video bizzz
i saw him in real life, really too mimi!! and i'm awfully proud to be part of the lineage of happiness that matters 2 miss big shot!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: